|
Vyučující
|
-
Baumann Winfried, doc. Dr.
-
Balcarová Markéta, Mgr. Ph.D.
-
Kučera Petr, doc. PaedDr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Kategorie cizího a jiného v interkulturní komparatistice. Publicistický styl v tištěných médiích. Publicistický styl v elektronických médiích. Česko-bavorské vztahy v celostátních médiích. Česko-bavorské vztahy v regionálních médiích. Utváření heteroimage v literárním stylu (post)moderní prózy. Česko-bavorské vztahy v umělecké próze. Porovnání obrazu česko-bavorských vztahů v jednotlivých druzích médií. Srovnání prezentace česko-bavorských vztahů v českých a německých médiích. Srovnání prezentace česko-bavorských vztahů v literatuře a médiích.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Diskuse, Samostudium literatury, Studium textů, Přednáška, Seminář
- Příprava na zkoušku [10-60]
- 39 hodin za semestr
- Vypracování seminární práce v magisterském studijním programu [5-100]
- 26 hodin za semestr
- Kontaktní výuka
- 39 hodin za semestr
|
| Předpoklady |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| orientovat se v problematice česko-německých vztahů se zaměřením na otázky přeshraniční spolupráce |
| charakterizovat publicistický funkční styl |
| charakterizovat umělecký funkční styl |
| jmenovat hlavní německá média a charakterizovat oblast jejich působnosti |
| charakterizovat německy psanou literaturu a její představitele v jednotlivých směrech |
| Odborné dovednosti |
|---|
| komunikovat v německém jazyce na úrovni B2/C1 dle SERR |
| porozumět německy psaným publicistickým a literárním textům na úrovni C1 dle SERR |
| analyzovat text v rovině stylistické |
| formulovat hlavní myšlenku německy psaného publicistického či literárního textu |
| identifikovat rysy autorského stylu v konkrétním publicistickém či literárním textu a komentovat je |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| mgr. studium: používají své odborné znalosti, odborné dovednosti a obecné způsobilosti alespoň v jednom cizím jazyce, |
| mgr. studium: samostatně získávají další odborné znalosti, dovednosti a způsobilosti na základě především praktické zkušenosti a jejího vyhodnocení, ale také samostatným studiem teoretických poznatků oboru., |
| Výsledky učení |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| popsat koncepce prezentace česko-bavorských vztahů v médií |
| popsat způsoby zobrazení česko-bavorských vztahů ve vybraných literárních dílech |
| charakterizovat lokální, regionální a interregionální média v Bavorsku a česko-bavorském pohraničí |
| charakterizovat představitele bavorské publicistiky a literatury |
| charakterizovat vliv médií a literatury na utváření česko-bavorských vztahů |
| Odborné dovednosti |
|---|
| rozlišit a identifikovat specifika publicistického a uměleckého stylu na příkladu konkrétních komunikátů |
| analyzovat způsoby prezentace česko-bavorských vztahů v médiích v konkrétních publicistických textech |
| analyzovat způsoby zobrazení česko-bavorských vztahů v literatuře na příkladech konkrétních literárních textů |
| komentovat analyzované texty a uvádět jejich obsah do širšího kontextu |
| provnávat analyzované text |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| mgr. studium: srozumitelně a přesvědčivě sdělují odborníkům i širší veřejnosti vlastní odborné názory, |
| mgr. studium: používají své odborné znalosti, odborné dovednosti a obecné způsobilosti alespoň v jednom cizím jazyce, |
| mgr. studium: samostatně a odpovědně se rozhodují v nových nebo měnících se souvislostech nebo v zásadně se vyvíjejícím prostředí s přihlédnutím k širším společenským důsledkům jejich rozhodování, |
| Vyučovací metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Přednáška založená na výkladu, |
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Samostudium, |
| Diskuse, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Přednáška založená na výkladu, |
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Samostudium, |
| Diskuse, |
| Demonstrace dovedností, |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Přednáška založená na výkladu, |
| Diskuse, |
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Samostudium, |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Hodnotící metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Ústní zkouška, |
| Seminární práce, |
| Sebehodnocení, |
| Průběžné hodnocení, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Ústní zkouška, |
| Průběžné hodnocení, |
| Sebehodnocení, |
| Seminární práce, |
| Demonstrace dovedností (praktická činnost), |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Ústní zkouška, |
| Seminární práce, |
| Průběžné hodnocení, |
| Individuální prezentace, |
| Sebehodnocení, |
|
Doporučená literatura
|
-
Budňák, J. Das Bild des Tschechen in der deutschböhmischen und deutschmährischen Literatur. Olomouc, 2010.
-
Hofmann, M. Interkulturelle Literaturwissenschaft. Padeborn, 2006.
-
Kilian, Jörg. Sprache und Politik : deutsch im demokratischen Staat. Mannheim : Dudenverlag, 2005. ISBN 3-411-04221-4.
-
Kristova, J. Slovo, dialog a román. Texty o sémiotice. Praha, 1999.
-
Leistner, Bernd. Literaturlandschaft Böhmen : Begegnung von Tschechen und Deutschen. Lübeck-Travemünde : Ostsee-Akademie, 1997. ISBN 3-933182-00-X.
-
Zymner, Rüdiger,; Hölter, Achim. Handbuch Komparatistik : Theorien, Arbeitsfelder, Wissenspraxis. Stuttgart : J. B. Metzler, 2013. ISBN 978-3-476-02431-2.
|