Portál ZČU > Courseware > KFL > TK1R > Podmínky absolvování

Anonymous user Login Česky

HelpDesk - user support contact

Drobečková navigace

Portál ZČU > Courseware > Předměty po fakultách > Fakulta filozofická > KFL > TK1R > Podmínky absolvování

TK1R

Navigace

KFL/TK1R

Russian Interpretation - Seminar 1

Guarantors: Mgr. Bohuslava Němcová, Ph.D.

Student requirements KFL/TK1R -IS/STAG

	Pre-Exam Credit
Course credit prior to examination	No
Requirements	Continual presentation of skills (informative and consecutive interpreting, sigh interpreting, and notation) in the seminars is required. In the review, students will present their acquaintance with interpreting skills: Russian-Czech and Czech-Russian consecutive interpreting (10-15 lines on the text). Enriching vocabulary within the given area is required.
Assessment methods	Knowledge: Skills demonstration during practicum, Continuous assessment,
Time requirements	V hodinách za semestr: Presentation preparation (report in a foreign language) (10-15) (16), Contact hours (26), Presentation preparation (report) (1-10) (10)
Course has neither prerequisite courses...

Kurz je ukončen zápočtem.

Vyžaduje se aktivní účast a průběžná prezentace dovedností v semináři (informativní a konsekutivní tlumočení, tlumočení z listu, tlumočnický záznam), průběžná příprava na tlumočnická cvičení dle zadaných úkolů. Je třeba splnit všechny průběžně zadávané úkoly.

V závěru kurzu student předvede osvojení tlumočnických dovedností. Předpokladem je osvojení slovní zásoby k probíraným okruhům.

Last updated: 17.10.2024

Hodnocené tlumočení proběhne ve čtvrtek 17. 12. 2020, popř. v průběhu ledna 2021. Termíny budou vypsány v Portálu nejpozději do 27.11.2020.