|
|
Main menu for Browse IS/STAG
Course info
KGS / 1NCV
:
Course description
Department/Unit / Abbreviation
|
KGS
/
1NCV
|
Academic Year
|
2022/2023
|
Academic Year
|
2022/2023
|
Title
|
German - Czech relations
|
Form of course completion
|
Exam
|
Form of course completion
|
Exam
|
Accredited / Credits
|
Yes,
10
Cred.
|
Type of completion
|
Combined
|
Type of completion
|
Combined
|
Time requirements
|
Lecture
3
[Hours/Week]
Seminar
3
[Hours/Week]
|
Course credit prior to examination
|
Yes
|
Course credit prior to examination
|
Yes
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Included in study average
|
YES
|
Language of instruction
|
German
|
Occ/max
|
|
|
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Summer semester
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Included in study average
|
YES
|
Winter semester
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Repeated registration
|
YES
|
Repeated registration
|
YES
|
Timetable
|
Yes
|
Semester taught
|
Winter + Summer
|
Semester taught
|
Winter + Summer
|
Minimum (B + C) students
|
10
|
Optional course |
Yes
|
Optional course
|
Yes
|
Language of instruction
|
German
|
Internship duration
|
0
|
No. of hours of on-premise lessons |
|
Evaluation scale |
1|2|3|4 |
Periodicity |
každý rok
|
Evaluation scale for credit before examination |
S|N |
Periodicita upřesnění |
|
Fundamental theoretical course |
No
|
Fundamental course |
No
|
Fundamental theoretical course |
No
|
Evaluation scale |
1|2|3|4 |
Evaluation scale for credit before examination |
S|N |
Substituted course
|
KGS/NCV
|
Preclusive courses
|
N/A
|
Prerequisite courses
|
N/A
|
Informally recommended courses
|
N/A
|
Courses depending on this Course
|
N/A
|
Histogram of students' grades over the years:
Graphic PNG
,
XLS
|
Course objectives:
|
The module is conducted exclusively in German (C1). It presents issues of German-Czech relations. It points varied views - history, culture, literature, languages and others. It brings images of Czechs and Germans in German and Czech culture.
|
Requirements on student
|
The combined examination - written test and oral exam. Student studying the texts, prepares reports, essays and project cooperates with the teacher. He wrote three essays of 10-15 pages and orally presented selected topics - a 15 to 20 minutes.
|
Content
|
1. The overview of the development of German - Czech relations (from middleages till present).
2. Historical, cultural and linguistic parallels (details of Czech and German historical, cultural and linguistic development).
3. Linguistic interactions: Czech, German expressions like toponyms, antroponyms.
4. Centers of Czech culture in Germany, centers of German culture in Czech lands.
5. Jewish among Germans and Czechs and in Czech lands.
6. Attitude and prejudices: "Czech" portrait of Germans, "German" portrait of Czechs - images of Czechs/ Germans in German, Czech culture.
7. Czech language in the role of the foreign language in German milieu. German language in the role of the foreign language in Czech milieu.
8. The activity and importance of Czech-German organizations.
|
Activities
|
|
Fields of study
|
|
Guarantors and lecturers
|
-
Guarantors:
Doc. PaedDr. Petr Kučera, Ph.D. (100%),
-
Lecturer:
Mgr. Andrea Königsmarková, Ph.D. (100%),
Dr. phil. Kateřina Kovačková (100%),
Doc. PaedDr. Petr Kučera, Ph.D. (100%),
Mgr. Bohuslava Němcová, Ph.D. (100%),
-
Seminar lecturer:
Mgr. Andrea Königsmarková, Ph.D. (100%),
Dr. phil. Kateřina Kovačková (100%),
Doc. PaedDr. Petr Kučera, Ph.D. (100%),
Mgr. Bohuslava Němcová, Ph.D. (100%),
|
Literature
|
-
Basic:
Seibt, Ferdinand; Luft, Robert. Deutsche, Tschechen, Sudetendeutsche : Analysen und Stellungnahmen zu Geschichte und Gegenwart aus fünf Jahrzehnten. München : R. Oldenbourg, 2002. ISBN 3-486-56675-X.
-
Basic:
Beneš, Zdeněk; Kural, Václav. Geschichte verstehen : die Entwicklung der deutsch-tschechischen Beziehungen in den böhmischen Ländern 1848-1948. Prag : Gallery, 2002. ISBN 80-86010-66-X.
-
Basic:
Leistner, Bernd. Literaturlandschaft Böhmen : Begegnung von Tschechen und Deutschen. Lübeck-Travemünde : Ostsee-Akademie, 1997. ISBN 3-933182-00-X.
-
Recommended:
KOSCHMAL, Walter; NEKULA, Marek; ROGALL, Joachim. Deutsche und Tschechen. 2. Aufl. München : Beck, 2003. ISBN 3-406-45954-4..
-
Recommended:
HAVRÁNEK, Bohuslav, FISCHER, Rudolf (eds.). Deutsch-tschechische Beziehungen im Bereich der Sprache und Kultur. Abhandlungen der Sächs. Akad. d. Wiss., Philol.-hist. Kl. Bd. 57, H.2. Berlin : Akademie Verlag,1965..
-
Recommended:
GORSKI, Maxim. Gebrauchsanweisung für Deutschland. München : Piper Verlag, 1996, ISBN 3-492-04982-6.
-
On-line library catalogues
|
Time requirements
|
All forms of study
|
Activities
|
Time requirements for activity [h]
|
Contact hours
|
72
|
Preparation for comprehensive test (10-40)
|
33
|
Individual project (40)
|
40
|
Preparation for an examination (30-60)
|
60
|
Undergraduate study programme term essay (20-40)
|
40
|
Presentation preparation (report in a foreign language) (10-15)
|
15
|
Total
|
260
|
|
Prerequisites
|
Knowledge - students are expected to possess the following knowledge before the course commences to finish it successfully: |
B2 level according to CEFR for languages (German) is required.
|
|
Learning outcomes
|
Knowledge - knowledge resulting from the course: |
After completing the course, students will be able to describe and analyze the German - Czech
relations in the chosen themes. |
|
Assessment methods
|
Knowledge - knowledge achieved by taking this course are verified by the following means: |
Combined exam |
Test |
Seminar work |
Project |
|
Teaching methods
|
Knowledge - the following training methods are used to achieve the required knowledge: |
Lecture supplemented with a discussion |
Seminar |
Textual studies |
Group discussion |
Self-study of literature |
Individual study |
|
|
|
|