Předkládaná diplomová práce si vzala za cíl zmapovat skrytou rivalitu mezi Velkou Británií a Francií v otázce Španělska v letech 1833-1846. Ani jedné
z nich nebylo dění ve Španělsku lhostejné a rozhodly se podporovat regentskou vládu Marie Kristýny, která vláda v době nezletilosti infantky Isabely. Společně se Španělskem a Portugalskem uzavřely 22. dubna 1834 Alianci čtyř, ve které se zavázaly ke kolektivní snaze o vypuzení pretendenta Dona Carlose ze Španělska. Britsko-francouzské spojenectví v této věci neslo charakter spíše vzájemného soupeření o rozhodující vliv v Madridu, a právě podstata jejich rozporuplného vztahu je předmětem zájmu předkládané diplomové práce. Snahy o účelové překonání vzájemného antagonismu obě země provázely po celou dobu trvání první karlistické války a nevymizely ani po jejím skončení. Ačkoli byla Aliance čtyř skutečným přínosem pro španělskou liberální vládu a výrazně jí dopomohla k vítězství nad karlisty, vzájemné vztahy Velké Británie s Francií spíše oslabila. Jejich gradující spory se následně naplno projevily ve 40. letech 19. století v otázce výběru manželů pro španělskou královnu Isabelu II. a její mladší sestru Luisu Fernandu.
Anotace v angličtině
The thesis presented took aim at charting the hidden rivalry between the Great Britain and France over Spain in 1833-1846. Neither of them was indifferent to what was happening in Spain, and they chose to support the Regent government of Maria Christine, which government at the time of infant Isabella's underage.
Together with Spain and Portugal, they concluded the Quadruple Alliance on April 22, 1834, in which they pledged a collective effort to expel Pretendent Don Carlos from Spain. The British-French alliance in this matter bore the character of more of a competition for decisive influence in Madrid, and it is the nature of their contradictory relationship that is the subject of the thesis presented. Efforts to purposefully overcome mutual antagonism have been accompanied by both countries throughout the first Carlist War, and have not disappeared even after it is over. Although the Quadruple Alliance has been a real asset to Spain's Liberal government and has greatly helped it win over the Carlists, it has rather weakened Britain's relations with France. Their graduating feuds subsequently became fully apparent in the 1840s on the question of choosing husbands for Queen Isabel II of Spain and her younger sister, Luisa Fernanda.
Klíčová slova
Velká Británie, Francie, Aliance čtyř 1834, dějiny Španělska, Isabela II., Palmerston, Guizot
Klíčová slova v angličtině
Great Britain, France, Alliance of Four 1834, History of Spain, Isabel II, Palmerston, Guizot
Rozsah průvodní práce
64 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Předkládaná diplomová práce si vzala za cíl zmapovat skrytou rivalitu mezi Velkou Británií a Francií v otázce Španělska v letech 1833-1846. Ani jedné
z nich nebylo dění ve Španělsku lhostejné a rozhodly se podporovat regentskou vládu Marie Kristýny, která vláda v době nezletilosti infantky Isabely. Společně se Španělskem a Portugalskem uzavřely 22. dubna 1834 Alianci čtyř, ve které se zavázaly ke kolektivní snaze o vypuzení pretendenta Dona Carlose ze Španělska. Britsko-francouzské spojenectví v této věci neslo charakter spíše vzájemného soupeření o rozhodující vliv v Madridu, a právě podstata jejich rozporuplného vztahu je předmětem zájmu předkládané diplomové práce. Snahy o účelové překonání vzájemného antagonismu obě země provázely po celou dobu trvání první karlistické války a nevymizely ani po jejím skončení. Ačkoli byla Aliance čtyř skutečným přínosem pro španělskou liberální vládu a výrazně jí dopomohla k vítězství nad karlisty, vzájemné vztahy Velké Británie s Francií spíše oslabila. Jejich gradující spory se následně naplno projevily ve 40. letech 19. století v otázce výběru manželů pro španělskou královnu Isabelu II. a její mladší sestru Luisu Fernandu.
Anotace v angličtině
The thesis presented took aim at charting the hidden rivalry between the Great Britain and France over Spain in 1833-1846. Neither of them was indifferent to what was happening in Spain, and they chose to support the Regent government of Maria Christine, which government at the time of infant Isabella's underage.
Together with Spain and Portugal, they concluded the Quadruple Alliance on April 22, 1834, in which they pledged a collective effort to expel Pretendent Don Carlos from Spain. The British-French alliance in this matter bore the character of more of a competition for decisive influence in Madrid, and it is the nature of their contradictory relationship that is the subject of the thesis presented. Efforts to purposefully overcome mutual antagonism have been accompanied by both countries throughout the first Carlist War, and have not disappeared even after it is over. Although the Quadruple Alliance has been a real asset to Spain's Liberal government and has greatly helped it win over the Carlists, it has rather weakened Britain's relations with France. Their graduating feuds subsequently became fully apparent in the 1840s on the question of choosing husbands for Queen Isabel II of Spain and her younger sister, Luisa Fernanda.
Klíčová slova
Velká Británie, Francie, Aliance čtyř 1834, dějiny Španělska, Isabela II., Palmerston, Guizot
Klíčová slova v angličtině
Great Britain, France, Alliance of Four 1834, History of Spain, Isabel II, Palmerston, Guizot
Zásady pro vypracování
Cílem předkládané diplomové práce bude přiblížit vzájemné vztahy Velké Británie a Francie v otázce problematiky Španělska v letech 1833-1846. Pro vývoj španělského státu byla tato doba zásadní, neboť zde vypukla nástupnická krize poté, co král Ferdinand VII. roku 1833 zemřel, aniž by měl legitimního syna. Jeho bratr Carlos se postavil proti Pragmatické sankci z roku 1830, jež dědičkou ustanovila Ferdinandovu dceru Isabelu a v zemi vypukla vleklá občanská válka trvající s přestávkami následující století. Tato válka ovšem nebyla pouze dynastickým sporem, ale do značné míry představovala souboj mezi tradičním konzervativním režimem a novou liberální érou. Vzhledem k problematické diplomatické situaci v Evropě se tento zdánlivě lokální spor dostal do popředí zájmů evropských velmocí. Velká Británie s Francií, jejichž vzájemné stýkání a potýkání na Pyrenejském poloostrově lze označit spíše jako soupeření či rivalita, se sice společně postavily na stranu podporující infantku Isabelu, ale právě charakter a motivy tohoto jejich účelového spojenectví budou hlavním předmětem zkoumání předkládané práce. Daná problematika bude dovedena až do roku 1846, neboť tehdy vyvrcholily diskuze o sňatcích španělských princezen, na kteréžto věci měly jak Velká Británie, tak i Francie vážný zájem. Téma bude zpracováno na základě dostupných primárních i sekundárních pramenů v českém, anglickém a španělském jazyce. Budou použity komparativní metody, strukturní analýza a deduktivní postupy.
Zásady pro vypracování
Cílem předkládané diplomové práce bude přiblížit vzájemné vztahy Velké Británie a Francie v otázce problematiky Španělska v letech 1833-1846. Pro vývoj španělského státu byla tato doba zásadní, neboť zde vypukla nástupnická krize poté, co král Ferdinand VII. roku 1833 zemřel, aniž by měl legitimního syna. Jeho bratr Carlos se postavil proti Pragmatické sankci z roku 1830, jež dědičkou ustanovila Ferdinandovu dceru Isabelu a v zemi vypukla vleklá občanská válka trvající s přestávkami následující století. Tato válka ovšem nebyla pouze dynastickým sporem, ale do značné míry představovala souboj mezi tradičním konzervativním režimem a novou liberální érou. Vzhledem k problematické diplomatické situaci v Evropě se tento zdánlivě lokální spor dostal do popředí zájmů evropských velmocí. Velká Británie s Francií, jejichž vzájemné stýkání a potýkání na Pyrenejském poloostrově lze označit spíše jako soupeření či rivalita, se sice společně postavily na stranu podporující infantku Isabelu, ale právě charakter a motivy tohoto jejich účelového spojenectví budou hlavním předmětem zkoumání předkládané práce. Daná problematika bude dovedena až do roku 1846, neboť tehdy vyvrcholily diskuze o sňatcích španělských princezen, na kteréžto věci měly jak Velká Británie, tak i Francie vážný zájem. Téma bude zpracováno na základě dostupných primárních i sekundárních pramenů v českém, anglickém a španělském jazyce. Budou použity komparativní metody, strukturní analýza a deduktivní postupy.
Seznam doporučené literatury
ANGELÓN, M., Isabel II. Historia de la reina de Espana, Madrid 1862; BASTIDE, C., The Anglo-French Entente under Louis-Philippe. In: Economica 19, 1927, s. 91-98; BOURNE, K., The Foreign Policy of Victorian England, 1830-1902, Oxford 1970; BULLEN, Roger, Anglo-French Rivalry and Spanish Politics, 1846-1848. In: The English Historical Review 89, 1974, 350, s. 25-47; BULLEN, Roger, France and the Problem of Intervention in Spain, 1834-1836. In: The Historical Journal 20, 1977, 2, s. 363-393; DILKE, C. W., The Talleyrand Memoirs. In: The North American Review 152, 1891, 411, s. 157-174; DUNCAN, F., The English in Spain, The story of the War of Succescion between 1834 and 1840, London, 1877; GRANADOS, J., Španělští Bourboni, Praha 2012; GUIZOT, M., The Last Days of the Reign of Louis Philippe, London 1867; HALL, J. R., England and the Orleans Monarchy, London 1912; CHALUPA, J., Don Carlos a ti druzí. Karlistické války ve Španělsku v letech 1833-1939, Praha 2008; JOHNSON, P., Zrození moderní doby. Devatenácté století, Praha 1998; LAWRENCE, M., Spain?s First Carlist War, 1833-40, Hampshire 2014, MCCABE, J., Talleyrand. A Biographical Study, New York 1907, MENCHÉN BARRIOS, M. T., La Cuádruple Alianza (1834), La Península en un sistema occidental. In: Cuadernos de la Escuela Diplomática 2, 1989; MIRAFLORES, M. P. F., Memorias para escribir la historia contemporánea de los siete primeros anos del reinado de Isabel II., Madrid 1842; MOSELY, P. E., Intervention and Nonintervention in Spain, 1838-39. In: The Journal of Modern History 13, 1941, 2, s. 195-217; MOWAT, R. B., The Spanish Marriages, 1829-1846. In: WARD, A. W., GOOCH, G. P. (eds.), The Cambridge History of British Foreign Policy, vol. 2, 1783-1919, New York 1923; POORE, B. P., The Rise and Fall of Louis Philippe, Ex-King of the French, Boston 1848.
Seznam doporučené literatury
ANGELÓN, M., Isabel II. Historia de la reina de Espana, Madrid 1862; BASTIDE, C., The Anglo-French Entente under Louis-Philippe. In: Economica 19, 1927, s. 91-98; BOURNE, K., The Foreign Policy of Victorian England, 1830-1902, Oxford 1970; BULLEN, Roger, Anglo-French Rivalry and Spanish Politics, 1846-1848. In: The English Historical Review 89, 1974, 350, s. 25-47; BULLEN, Roger, France and the Problem of Intervention in Spain, 1834-1836. In: The Historical Journal 20, 1977, 2, s. 363-393; DILKE, C. W., The Talleyrand Memoirs. In: The North American Review 152, 1891, 411, s. 157-174; DUNCAN, F., The English in Spain, The story of the War of Succescion between 1834 and 1840, London, 1877; GRANADOS, J., Španělští Bourboni, Praha 2012; GUIZOT, M., The Last Days of the Reign of Louis Philippe, London 1867; HALL, J. R., England and the Orleans Monarchy, London 1912; CHALUPA, J., Don Carlos a ti druzí. Karlistické války ve Španělsku v letech 1833-1939, Praha 2008; JOHNSON, P., Zrození moderní doby. Devatenácté století, Praha 1998; LAWRENCE, M., Spain?s First Carlist War, 1833-40, Hampshire 2014, MCCABE, J., Talleyrand. A Biographical Study, New York 1907, MENCHÉN BARRIOS, M. T., La Cuádruple Alianza (1834), La Península en un sistema occidental. In: Cuadernos de la Escuela Diplomática 2, 1989; MIRAFLORES, M. P. F., Memorias para escribir la historia contemporánea de los siete primeros anos del reinado de Isabel II., Madrid 1842; MOSELY, P. E., Intervention and Nonintervention in Spain, 1838-39. In: The Journal of Modern History 13, 1941, 2, s. 195-217; MOWAT, R. B., The Spanish Marriages, 1829-1846. In: WARD, A. W., GOOCH, G. P. (eds.), The Cambridge History of British Foreign Policy, vol. 2, 1783-1919, New York 1923; POORE, B. P., The Rise and Fall of Louis Philippe, Ex-King of the French, Boston 1848.