Práce je zaměřena na přirozený jazyk, který na rozdíl od jazyků umělých, používaných např. v programování. Vznikl přirozeným vývojem a nadále se dynamicky vyvíjí. Práce je rozdělena do šesti kapitol. První kapitola se zabývá historickým vývojem jazyků. Další čtyři kapitoly se zabývají lexikálními jednotkami. Poslední kapitola se zabývá metodou a výsledky výzkumu. Některé výsledky byly překvapivé, zatímco jiné potvrdily některá očekávání na základě vlastního názoru autora nebo podkladových informací.
Anotace v angličtině
This focus of the thesis is on natural language, which, unlike artificial languages, used for example in programming, was formed by natural development and continues to develop dynamically. The thesis is divided into six chapters. The first chapter deals with the historical development of languages. The next four chapters deal with lexical items. The last chapter deals with the method and results of the research. Some results were surprising while others confirmed some of the expectations based on author's own opinion or background information.
Klíčová slova
Jazyk, slovo, lexikální výpůjčka, anglicismus v českých textech, dotazníkové šetření
Klíčová slova v angličtině
Language, word, lexical borrowing, anglicism in Czech texts, questionnaire survey
Rozsah průvodní práce
52 s.
Jazyk
AN
Anotace
Práce je zaměřena na přirozený jazyk, který na rozdíl od jazyků umělých, používaných např. v programování. Vznikl přirozeným vývojem a nadále se dynamicky vyvíjí. Práce je rozdělena do šesti kapitol. První kapitola se zabývá historickým vývojem jazyků. Další čtyři kapitoly se zabývají lexikálními jednotkami. Poslední kapitola se zabývá metodou a výsledky výzkumu. Některé výsledky byly překvapivé, zatímco jiné potvrdily některá očekávání na základě vlastního názoru autora nebo podkladových informací.
Anotace v angličtině
This focus of the thesis is on natural language, which, unlike artificial languages, used for example in programming, was formed by natural development and continues to develop dynamically. The thesis is divided into six chapters. The first chapter deals with the historical development of languages. The next four chapters deal with lexical items. The last chapter deals with the method and results of the research. Some results were surprising while others confirmed some of the expectations based on author's own opinion or background information.
Klíčová slova
Jazyk, slovo, lexikální výpůjčka, anglicismus v českých textech, dotazníkové šetření
Klíčová slova v angličtině
Language, word, lexical borrowing, anglicism in Czech texts, questionnaire survey
Zásady pro vypracování
1. Samotný výběr a prostudování odborné literatury k tématu 2. Formulování otázek vlastního výzkumu 3. Sběr materiálů k analýze 4. Sjednocení poznatků a vyvození závěrů 5. Pravidelné konzultace s vedoucím bakalářské práce v průběhu jejího psaní 6. Před odevzdáním bude celá práce předložena vedoucímu k posouzení, a to v dostatečném časovém předstihu, který určí vedoucí
Zásady pro vypracování
1. Samotný výběr a prostudování odborné literatury k tématu 2. Formulování otázek vlastního výzkumu 3. Sběr materiálů k analýze 4. Sjednocení poznatků a vyvození závěrů 5. Pravidelné konzultace s vedoucím bakalářské práce v průběhu jejího psaní 6. Před odevzdáním bude celá práce předložena vedoucímu k posouzení, a to v dostatečném časovém předstihu, který určí vedoucí
Seznam doporučené literatury
Pokorný, Jan, Hanuliak, Juraj. Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura. Praha: Grada, 2010.
Průcha, Jan. Interkulturní komunikace. Praha: Grada, Psyché (Grada), 2010
Coulmas, Florian. Sociolinguistics: the study of speakers' choices - 2013
Gerard Van Herk. What is Sociolinguistics? John Wiley & Sons, Inc, 2018
Hartmann, Reinhard. The English Language in Europe. Intellect Ltd. 1996
Trudgill, Peter. Sociolinguistics : an Introduction to Language and Society. London: Penguin, 2000.
Seznam doporučené literatury
Pokorný, Jan, Hanuliak, Juraj. Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura. Praha: Grada, 2010.
Průcha, Jan. Interkulturní komunikace. Praha: Grada, Psyché (Grada), 2010
Coulmas, Florian. Sociolinguistics: the study of speakers' choices - 2013
Gerard Van Herk. What is Sociolinguistics? John Wiley & Sons, Inc, 2018
Hartmann, Reinhard. The English Language in Europe. Intellect Ltd. 1996
Trudgill, Peter. Sociolinguistics : an Introduction to Language and Society. London: Penguin, 2000.