Bakalářská práce je věnována roli ruského jazyka v Uzbekistánu.
Zkoumá se národnostní složení obyvatelstva a sleduje se historie vzniku Rusů na území Uzbekistánu a změny jejich počtu v jednotlivých letech. Pozornost je věnována ruským historickým osobnostem, osobnostem vědy a kultury, které žily nebo dočasně pobývaly v Uzbekistánu a přispěly k rozvoji různých sfér státu.
Je uvedena sociolingvistická charakteristika jazyků používaných v Uzbekistánu.
Zkoumá se právní status ruského jazyka podle ústavy a zákona "O státním jazyce Republiky Uzbekistán" a oblasti jeho působnosti.
Jsou analyzovány různé formy míšení ruského a uzbeckého jazyka v rámci kontaktů mezi těmito jazyky.
V práci jsou prezentovány výsledky mého sociolingvistického průzkumu, které svědčí o vysoké sociální aktivitě ruského jazyka v Uzbekistánu.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis scrutinizes the role of the Russian language in Uzbekistan.
It looks into the national composition of the population, tracing the history of the emergence of Russians on Uzbek territory and changes in their numbers over time. Attention is drawn to Russian historical figures and figures of science and culture who have lived or temporarily dwelt in Uzbekistan and have contributed to the development of various spheres of the country's life.
A sociolinguistic description is given of the languages spoken in Uzbekistan.
The status of the Russian language in accordance with the Constitution of the Republic of Uzbekistan and the Law "On the State Language of the Republic of Uzbekistan" and the spheres of its use are examined.
Various forms of mixing the Russian and Uzbek languages in the conditions of their contact are analyzed.
The article presents the results of my sociolinguistic survey, which corroborate to the high social activity of the Russian language in Uzbekistan.
Klíčová slova
Uzbekistán, jazyková situace, mateřský jazyk, ruský jazyk, uzbecký jazyk, jazykový kontakt, smíšená řeč, právní status jazyka, oblast působnosti jazyka, sociolingvistický průzkum
Klíčová slova v angličtině
Uzbekistan, language situation, mother tongue, Russian language, Uzbek language, language contact, mixed speech, legal status of the language, sphere of language use, sociolinguistic survey
Rozsah průvodní práce
67 s.
Jazyk
RU
Anotace
Bakalářská práce je věnována roli ruského jazyka v Uzbekistánu.
Zkoumá se národnostní složení obyvatelstva a sleduje se historie vzniku Rusů na území Uzbekistánu a změny jejich počtu v jednotlivých letech. Pozornost je věnována ruským historickým osobnostem, osobnostem vědy a kultury, které žily nebo dočasně pobývaly v Uzbekistánu a přispěly k rozvoji různých sfér státu.
Je uvedena sociolingvistická charakteristika jazyků používaných v Uzbekistánu.
Zkoumá se právní status ruského jazyka podle ústavy a zákona "O státním jazyce Republiky Uzbekistán" a oblasti jeho působnosti.
Jsou analyzovány různé formy míšení ruského a uzbeckého jazyka v rámci kontaktů mezi těmito jazyky.
V práci jsou prezentovány výsledky mého sociolingvistického průzkumu, které svědčí o vysoké sociální aktivitě ruského jazyka v Uzbekistánu.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis scrutinizes the role of the Russian language in Uzbekistan.
It looks into the national composition of the population, tracing the history of the emergence of Russians on Uzbek territory and changes in their numbers over time. Attention is drawn to Russian historical figures and figures of science and culture who have lived or temporarily dwelt in Uzbekistan and have contributed to the development of various spheres of the country's life.
A sociolinguistic description is given of the languages spoken in Uzbekistan.
The status of the Russian language in accordance with the Constitution of the Republic of Uzbekistan and the Law "On the State Language of the Republic of Uzbekistan" and the spheres of its use are examined.
Various forms of mixing the Russian and Uzbek languages in the conditions of their contact are analyzed.
The article presents the results of my sociolinguistic survey, which corroborate to the high social activity of the Russian language in Uzbekistan.
Klíčová slova
Uzbekistán, jazyková situace, mateřský jazyk, ruský jazyk, uzbecký jazyk, jazykový kontakt, smíšená řeč, právní status jazyka, oblast působnosti jazyka, sociolingvistický průzkum
Klíčová slova v angličtině
Uzbekistan, language situation, mother tongue, Russian language, Uzbek language, language contact, mixed speech, legal status of the language, sphere of language use, sociolinguistic survey
Zásady pro vypracování
Prostudování literatury vztahující se k danému tématu.
Sběr a uspořádání materiálů.
Výzkum současného stavu a role ruského jazyka v moderním Uzbekistánu.
Zásady pro vypracování
Prostudování literatury vztahující se k danému tématu.
Sběr a uspořádání materiálů.
Výzkum současného stavu a role ruského jazyka v moderním Uzbekistánu.
Seznam doporučené literatury
BASHATOVA, N. A. Prepodavanie prakticheskogo kursa russkogo yazyka v novyh usloviyah v Respublike Uzbekistan // Russkij yazyk za rubezhom. 2002. №3. S. 85-87.
BASHATOVA, N. A. Problemy funkcionirovaniya i prepodavaniya v Uzbekistane v sovremennyh usloviyah // Vestnik MAPRYAL, 2006. № 50. https://textarchive.ru/c-2363954-p3.html [online].
NAZAROV, R., ALIEVA, V., YUNUSOVA, ZH. Russkij yazyk v sovremennom Uzbekistane // Russkij yazyk v stranah SNG i Baltii. Moskva: Nauka, 2007. S. 170-175.
ZININ, S. I. (2003): Russkij yazyk v Uzbekistane. Sociolingvisticheskij aspekt. https://russkie.org/articles/russkiy-yazyk-v-uzbekistane/ [online].
Seznam doporučené literatury
BASHATOVA, N. A. Prepodavanie prakticheskogo kursa russkogo yazyka v novyh usloviyah v Respublike Uzbekistan // Russkij yazyk za rubezhom. 2002. №3. S. 85-87.
BASHATOVA, N. A. Problemy funkcionirovaniya i prepodavaniya v Uzbekistane v sovremennyh usloviyah // Vestnik MAPRYAL, 2006. № 50. https://textarchive.ru/c-2363954-p3.html [online].
NAZAROV, R., ALIEVA, V., YUNUSOVA, ZH. Russkij yazyk v sovremennom Uzbekistane // Russkij yazyk v stranah SNG i Baltii. Moskva: Nauka, 2007. S. 170-175.
ZININ, S. I. (2003): Russkij yazyk v Uzbekistane. Sociolingvisticheskij aspekt. https://russkie.org/articles/russkiy-yazyk-v-uzbekistane/ [online].