Tato bakalářská práce zkoumá hlavní příčiny a následky absence positivní interkulturní komunikace ve vědeckofantastické literatuře. Toto téma analyzuje jak skrze obecnou kritiku tohoto žánru, tak za pomoci vybraných děl zhruba z první poloviny minulého století. Zde zkoumá převážně vliv xenofobie, jinakosti, démonizace, ale i autorových názorů, či zamýšlené myšlenky díla na tento neúspěch v navazování positivního kontaktu. Zmiňuje též některé zvláštnosti vyvstávající z fantazijní podstaty tohoto žánru. V neposlední řadě zdůrazňuje klíčovou složku této absence komunikace nejen pro dosažení některých kýžených prvků v rámci příběhu, ale též pro naše lepší pochopení principů interkulturní komunikace jako takové.
Anotace v angličtině
This Bachelor thesis explores the main causes and effects of the absence of positive intercultural communication in science fiction literature. It analyses both general criticism of the genre and a selection of literature from roughly the first half of the previous century. It explores the influence of xenophobia, othering, and demonisation, as well as the author's views or intended message on the failure in establishing positive contact. It also mentions some of the peculiarities stemming from the fictional nature of the genre. Lastly, it emphasises how this absence of communication is crucial not just in achieving some of the desired elements within the stories, but also for our understanding of intercultural communication as a whole.
Tato bakalářská práce zkoumá hlavní příčiny a následky absence positivní interkulturní komunikace ve vědeckofantastické literatuře. Toto téma analyzuje jak skrze obecnou kritiku tohoto žánru, tak za pomoci vybraných děl zhruba z první poloviny minulého století. Zde zkoumá převážně vliv xenofobie, jinakosti, démonizace, ale i autorových názorů, či zamýšlené myšlenky díla na tento neúspěch v navazování positivního kontaktu. Zmiňuje též některé zvláštnosti vyvstávající z fantazijní podstaty tohoto žánru. V neposlední řadě zdůrazňuje klíčovou složku této absence komunikace nejen pro dosažení některých kýžených prvků v rámci příběhu, ale též pro naše lepší pochopení principů interkulturní komunikace jako takové.
Anotace v angličtině
This Bachelor thesis explores the main causes and effects of the absence of positive intercultural communication in science fiction literature. It analyses both general criticism of the genre and a selection of literature from roughly the first half of the previous century. It explores the influence of xenophobia, othering, and demonisation, as well as the author's views or intended message on the failure in establishing positive contact. It also mentions some of the peculiarities stemming from the fictional nature of the genre. Lastly, it emphasises how this absence of communication is crucial not just in achieving some of the desired elements within the stories, but also for our understanding of intercultural communication as a whole.
- Podrobné seznámení s primární/sekundární literaturou relevatní ke zvolenému tématu
- Analýza a zpracování vybraných zdrojů
- Postupné písemné zpracování získaných informací
- Úprava textu dle citační normy
- Průběžné konzultace s vedoucím práce
- Předložení práce ke kontrole s dostatečným předstihem
Zásady pro vypracování
- Podrobné seznámení s primární/sekundární literaturou relevatní ke zvolenému tématu
- Analýza a zpracování vybraných zdrojů
- Postupné písemné zpracování získaných informací
- Úprava textu dle citační normy
- Průběžné konzultace s vedoucím práce
- Předložení práce ke kontrole s dostatečným předstihem
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
The works of H.P. Lovecraft
The War of the Worlds by H.G. Wells
The Day of the Triffids by John Wyndham
Sekundární literatura:
Frye, M. The refinement of 'crude allegory': eugenic themes and genotypic horror in the weird fiction of H.P. Lovecraft.. The Free Library. (2014). Retrieved Apr 30 2023 from: https://www.thefreelibrary.com/The+refinement+of+%22crude+allegory%22%3a+eugenic+themes+and+genotypic...-a0218529901
Hofstede: Cultures And Organizations – Software of the Mind. Available at: Cultures and Organizations Software of The Mind (nbu.bg) Accessed April 29, 2023
Menadue, C. B., & Cheer, K. (2017a, August 3). Human Culture and Science Fiction: A Review of the Literature, 1980-2016. SAGE Open. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2158244017723690
Novinger, T. (2013). Intercultural Communication, Retrieved April 22, 2023, from https://febrianafebri2.files.wordpress.com/2014/04/tracy_novinger_intercultural_communication__a_pbookza-org.pdf
Pitman, S.D. Questioning H.G. Wells’s Colonial Critique in The War of the Worlds, Retrieved April 15, 2023, from https://journals.uvic.ca/index.php/albatross/article/view/18175/8478
Wöll, S. (2019, February 15). The Horrors of the Oriental Space and Language in H.P. Lovecraft’s "The Shadow over Innsmouth.” ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/331114357_The_Horrors_of_the_Oriental_Space_and_Language_in_HP_Lovecraft%27s_The_Shadow_over_Innsmouth
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
The works of H.P. Lovecraft
The War of the Worlds by H.G. Wells
The Day of the Triffids by John Wyndham
Sekundární literatura:
Frye, M. The refinement of 'crude allegory': eugenic themes and genotypic horror in the weird fiction of H.P. Lovecraft.. The Free Library. (2014). Retrieved Apr 30 2023 from: https://www.thefreelibrary.com/The+refinement+of+%22crude+allegory%22%3a+eugenic+themes+and+genotypic...-a0218529901
Hofstede: Cultures And Organizations – Software of the Mind. Available at: Cultures and Organizations Software of The Mind (nbu.bg) Accessed April 29, 2023
Menadue, C. B., & Cheer, K. (2017a, August 3). Human Culture and Science Fiction: A Review of the Literature, 1980-2016. SAGE Open. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2158244017723690
Novinger, T. (2013). Intercultural Communication, Retrieved April 22, 2023, from https://febrianafebri2.files.wordpress.com/2014/04/tracy_novinger_intercultural_communication__a_pbookza-org.pdf
Pitman, S.D. Questioning H.G. Wells’s Colonial Critique in The War of the Worlds, Retrieved April 15, 2023, from https://journals.uvic.ca/index.php/albatross/article/view/18175/8478
Wöll, S. (2019, February 15). The Horrors of the Oriental Space and Language in H.P. Lovecraft’s "The Shadow over Innsmouth.” ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/331114357_The_Horrors_of_the_Oriental_Space_and_Language_in_HP_Lovecraft%27s_The_Shadow_over_Innsmouth