|
|
Main menu for Browse IS/STAG
Course info
KGS / MOSR2
:
Course description
Department/Unit / Abbreviation
|
KGS
/
MOSR2
|
Academic Year
|
2023/2024
|
Academic Year
|
2023/2024
|
Title
|
Russian Grammar 2
|
Form of course completion
|
Pre-Exam Credit
|
Form of course completion
|
Pre-Exam Credit
|
Accredited / Credits
|
Yes,
4
Cred.
|
Type of completion
|
-
|
Type of completion
|
-
|
Time requirements
|
Lecture
1
[Hours/Week]
Tutorial
3
[Hours/Week]
|
Course credit prior to examination
|
No
|
Course credit prior to examination
|
No
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Included in study average
|
NO
|
Language of instruction
|
Russian
|
Occ/max
|
|
|
|
Automatic acceptance of credit before examination
|
Yes in the case of a previous evaluation 4 nebo nic.
|
Summer semester
|
28 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Included in study average
|
NO
|
Winter semester
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Repeated registration
|
NO
|
Repeated registration
|
NO
|
Timetable
|
Yes
|
Semester taught
|
Winter + Summer
|
Semester taught
|
Winter + Summer
|
Minimum (B + C) students
|
10
|
Optional course |
Yes
|
Optional course
|
Yes
|
Language of instruction
|
Russian
|
Internship duration
|
0
|
No. of hours of on-premise lessons |
|
Evaluation scale |
S|N |
Periodicity |
každý rok
|
Periodicita upřesnění |
|
Fundamental theoretical course |
Yes
|
Fundamental course |
No
|
Fundamental theoretical course |
Yes
|
Evaluation scale |
S|N |
Substituted course
|
KGS/MS2R
|
Preclusive courses
|
KSJ/G2R
|
Prerequisite courses
|
N/A
|
Informally recommended courses
|
N/A
|
Courses depending on this Course
|
N/A
|
Histogram of students' grades over the years:
Graphic PNG
,
XLS
|
Course objectives:
|
The goal of the course is, in response to KGS/MOSR1, to complete systematic description of verb forms; explain nouns and adjectives, their categories and forms. The description is focused on the grammatical system of contemporary literary Russian language with regard to the practical needs of communication in the given field; that is the reason why the description of categories and meanings is based on the form functions, especially in specialized text. Furthermore, with regard to the needs of interpretation and translation, the comparison view is also applied (comparison of Russian and Czech grammar).
This course is taught in Russian.
|
Requirements on student
|
According to the Dean's decision is the participation in MOSR2 seminars and lectures compulsory. In order to complete the course students need to be successful at least in three from four minitests (namely in 3rd, 6th, 9th and 12th week, minimum passing limit is 70%). They also have to pass the final test (minimum passing limit is 70%).
|
Content
|
Category of verb reciprocity. Reflexive verbs.
Impersonal verb forms. Verbal adjectives, participles, infinitive, syntactic function of infinitive.
Copulas and linking verbs.
Verbs of motion.
Characteristics of nouns. Category of gender, animity, number and case.
Declination of nouns. Non-productive changes in declination of nouns, accent types,
Adjectives, grammatical categories, declination of adjectives.
Gradation, analytic and nominal forms. Use of complex and nominal forms, accent types of nominal forms.
|
Activities
|
|
Fields of study
|
Studujícím je k dispozici kurz v Courseware se všemi podstatnými informacemi a detaily. Doplňkově jsou využívány online konzultace (Google Meet, Zoom) a další nástroje (Google Classroom).
|
Guarantors and lecturers
|
|
Literature
|
-
Basic:
DOLEŽELOVÁ, Eva. Lekcii po morfologii russkogo jazyka. Brno : Masarykova univerzita, 2002. ISBN 80-210-2989-7.
-
Basic:
ŽAŽA, Stanislav. Morfologie ruštiny II. Brno : Masarykova univerzita, 1997. ISBN 80-210-1674-4.
-
Basic:
ŽAŽA, Stanislav. Morfologie ruštiny II. Brno : Masarykova univerzita, 1997. ISBN 80-210-1674-4.
-
Basic:
VAVREČKA, Mojmír. Ruská slovesa a jejich české ekvivalenty. Brno: Computer Press, 2007. ISBN 978-80-251-1471-1.
-
Basic:
BALCAR, Milan. Sbírka cvičení k ruské gramatice. 1. vyd. Praha : VŠE, 1996. ISBN 80-7079-307-4.
-
Basic:
BRANDNER, Aleš. Seminární cvičení z morfologie ruštiny. Brno : Masarykova univerzita, 2001. ISBN 80-210-2528-X.
-
Basic:
BRČÁKOVÁ, Dagmar, MISTROVÁ, Veronika, STIESSOVÁ, Jitka. 15 urokov po russkoj morfologii. Praha, 2000. ISBN 80-7184-396-2.
-
Recommended:
Svobodová, Jiřina. Cvičení z ruské morfologie. Plzeň : Západočeská univerzita, 2001. ISBN 80-7082-725-4.
-
Recommended:
SVOBODOVÁ, Jiřina. Gramatický proseminář : Slovesa : 1. část : Cvičení z ruského jazyka. 1. vyd. Plzeň : Západočeská univerzita. Pedagogická fakulta, 1994. ISBN 80-7043-138-5.
-
Recommended:
GLAZUNOVA, Ol´ga Igorevna. Grammatika russkogo jazyka v upražněnijach i kommentarijach : morfologija. Sankt-Petěrburg : Zlatoust, 2000. ISBN 5-86547-136-8.
-
Recommended:
BELJAKOVA, Nina Nikolajevna. Kak stroitsja russkij glagol?. Sankt-Peterburg : Zlatoust, 2007. ISBN 978-5-86547-260-7.
-
Recommended:
GRENAROVÁ, Renée. Morfologie rušiny v přehledech a cvičeních. Podstatná jména.. Brno : Masarykova univerzita, 2005. ISBN 80-210-3625-7.
-
Recommended:
ŽAŽA, Stanislav. Paradigmatika a akcentuace ruského slovesa. Přízvuk slovesných tvarů.. Brno : Univerzita J.E. Purkyně, 1991. ISBN 80-210-0297-2.
-
Recommended:
CHARVÁTOVÁ, Jaroslava. Pomocné materiály z ruské gramatiky : pro posluchače studia při zaměstnání na VŠE v Praze. Praha : SPN, 1987.
-
Recommended:
CHARVÁTOVÁ, Jaroslava. Pomocné materiály z ruské gramatiky : pro posluchače studia při zaměstnání na VŠE v Praze. 9. oprav. vyd. Praha : SPN, 1987.
-
Recommended:
HAVRÁNEK, Bohuslav. Příruční mluvnice ruštiny : Hláskosloví a tvarosloví. Praha : SPN, 1961.
-
Recommended:
Russkaja grammatika.
-
Recommended:
ŠVEDOVA, Natalija Jul´jevna. Russkaja grammatika. Moskva : Nauka, 1982.
-
Recommended:
ŠVEDOVA, Natalija Jul´jevna. Russkaja grammatika II. Sintaksis. Moskva : Nauka, 1980.
-
Recommended:
Russkaja grammatika [online].
-
Recommended:
PULKINA, Iĺ´za Maksimilianovna, ZACHAVA-NĚKRASOVA, Jekatěrina Borisovna. Russkij jazyk. Praktičeskaja grammatika s upražněnijami.. Moskva : Russkij jazyk, 2005. ISBN 5-200-03272-5.
-
Recommended:
Žaža, Stanislav. Ruština a čeština v porovnávacím pohledu. Brno : Masarykova univerzita, 1999. ISBN 80-210-2058-X.
-
Recommended:
Sbírka cvičení k jazykovému výcviku v ruštině. SPN Praha, 1957.
-
On-line library catalogues
|
Time requirements
|
All forms of study
|
Activities
|
Time requirements for activity [h]
|
Preparation for formative assessments (2-20)
|
20
|
Preparation for comprehensive test (10-40)
|
32
|
Contact hours
|
52
|
Total
|
104
|
|
Prerequisites
|
Knowledge - students are expected to possess the following knowledge before the course commences to finish it successfully: |
to understand in the context the verb system of contemporary Russian |
to describe in detail the system of contemporary Russian verbs |
to compare the verbal system of contemporary Russian contrastively with the situation in the own language |
to identify and correctly describe individual verbal forms |
to validate their conclusions about the Russian verb system in the current grammar manuals |
Skills - students are expected to possess the following skills before the course commences to finish it successfully: |
to form the correct forms of the complex system of the verb of contemporary Russian |
to apply the knowledge of the system of the contemporary Russian verb in the formation of their own speech in Russian |
to communicate in Russian at level B1 |
to correct any interference from the own language in the creation and application of verbal forms |
to analyze verb forms in Russian written text |
to convert the Czech and Russian verb forms into two ways |
Competences - students are expected to possess the following competences before the course commences to finish it successfully: |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
|
Learning outcomes
|
Knowledge - knowledge resulting from the course: |
to understand in the context the morphological system of contemporary Russian |
to describe in detail the system of contemporary Russian names |
to compare comprehensively the morphological system of contemporary German with the situation in the native language |
to identify and correctly describe the individual forms of names in Russian |
to validate their conclusions about the Russian verb system in the current grammar manuals |
Skills - skills resulting from the course: |
to form the correct forms of a complex system of names of contemporary Russian |
to apply the knowledge of the morphological system of contemporary German in the formation of their own expressions in the Russian language |
to correct any interference from the native language when creating and applying the forms of names in Russian |
to analyze the forms of names in the Russian written text |
to convert the forms of the Czech and Russian names in both directions |
Competences - competences resulting from the course: |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
|
Assessment methods
|
Knowledge - knowledge achieved by taking this course are verified by the following means: |
Test |
Continuous assessment |
Self-evaluation |
Skills - skills achieved by taking this course are verified by the following means: |
Test |
Self-evaluation |
Continuous assessment |
Skills demonstration during practicum |
Competences - competence achieved by taking this course are verified by the following means: |
Test |
Continuous assessment |
Self-evaluation |
|
Teaching methods
|
Knowledge - the following training methods are used to achieve the required knowledge: |
Lecture |
Practicum |
Self-study of literature |
Individual study |
Skills - the following training methods are used to achieve the required skills: |
Lecture |
Practicum |
Textual studies |
Skills demonstration |
Competences - the following training methods are used to achieve the required competences: |
Lecture |
Practicum |
Textual studies |
|
|
|
|