Cílem této práce, nazvané "Jazyk SMS ve francouzštině", je popsat obecné způsoby zkracování slov ve francouzském jazyce a specifické zkratky používané v SMS zprávách a na internetu. Podkladem pro tuto bakalářskou práci byly 2 dotazníky, jejichž cílem bylo zjistit, do jaké míry je tento jazyk oblíbený u francouzské a frankofonní mládeže. Práci doplňuje slovníček SMS zkratek vytvořený na základě francouzských SMS zpráv.
Anotace v angličtině
The aim of this bachelor thesis, entittled "SMS language in French", is to describe the general methods of shortening words in French language and specific abbreviations used in the SMS messages and on the Internet. The basis for this bachelor thesis were 2 questionnaires, whose aim was to find out how much that language is popular with French and Francophone youth. The work is completed by a glossary of SMS abbreviations based on the French SMS messages.
Klíčová slova
jazyk SMS, komunikace, internet, zkratky, anglicismy, akronymy, smajlíky, symboly, verlan
Cílem této práce, nazvané "Jazyk SMS ve francouzštině", je popsat obecné způsoby zkracování slov ve francouzském jazyce a specifické zkratky používané v SMS zprávách a na internetu. Podkladem pro tuto bakalářskou práci byly 2 dotazníky, jejichž cílem bylo zjistit, do jaké míry je tento jazyk oblíbený u francouzské a frankofonní mládeže. Práci doplňuje slovníček SMS zkratek vytvořený na základě francouzských SMS zpráv.
Anotace v angličtině
The aim of this bachelor thesis, entittled "SMS language in French", is to describe the general methods of shortening words in French language and specific abbreviations used in the SMS messages and on the Internet. The basis for this bachelor thesis were 2 questionnaires, whose aim was to find out how much that language is popular with French and Francophone youth. The work is completed by a glossary of SMS abbreviations based on the French SMS messages.
Klíčová slova
jazyk SMS, komunikace, internet, zkratky, anglicismy, akronymy, smajlíky, symboly, verlan