Bakalářská práce se zabývá povídkou "Božena" současného německého spisovatele Petra Härtlinga. Hlavní postava novely, paní Božena Špačková, skutečně existovala a byla zaměstnána jako sekretářka v advokátní kanceláři Härtlingova otce. Cílem práce bylo porovnání novely s dostupnými zdroji a stanovení autobiografických prvků.
Další část práce je věnována analýze této povídky a také autorovi jeho biografii, specifickým znakům jeho díla, jeho způsobu psaní. Zajímavá je též historie vzniku příběhu.
Anotace v angličtině
This Bachelor´s thesis is concerned with short story "Božena" from existing German writer Petr Hartling. Mrs. Božena Špačková (main charakter) really existed and she works as a Hartling´s father secretary in his law Office.
The main idea of this thesis was weigh the novel against available sources and determination of autobiography.
Another part of work is the analysis this short story and author his biografy, specific features of his work, his way of writing. The history of creation story is also interesting.
Klíčová slova
Peter Härtling, "Božena", autobiografické prvky, německá literatura, analýza literárního díla, válečná a poválečná literatura, literatura oblasti sudetské Moravy
Klíčová slova v angličtině
Peter Härtling, "Božena", autobiographical elements, German literature, analysis of literky works, war and post-war literature, literature of Sudeten Moravia Region
Rozsah průvodní práce
31 s. (54 964 znaků)
Jazyk
NE
Anotace
Bakalářská práce se zabývá povídkou "Božena" současného německého spisovatele Petra Härtlinga. Hlavní postava novely, paní Božena Špačková, skutečně existovala a byla zaměstnána jako sekretářka v advokátní kanceláři Härtlingova otce. Cílem práce bylo porovnání novely s dostupnými zdroji a stanovení autobiografických prvků.
Další část práce je věnována analýze této povídky a také autorovi jeho biografii, specifickým znakům jeho díla, jeho způsobu psaní. Zajímavá je též historie vzniku příběhu.
Anotace v angličtině
This Bachelor´s thesis is concerned with short story "Božena" from existing German writer Petr Hartling. Mrs. Božena Špačková (main charakter) really existed and she works as a Hartling´s father secretary in his law Office.
The main idea of this thesis was weigh the novel against available sources and determination of autobiography.
Another part of work is the analysis this short story and author his biografy, specific features of his work, his way of writing. The history of creation story is also interesting.
Klíčová slova
Peter Härtling, "Božena", autobiografické prvky, německá literatura, analýza literárního díla, válečná a poválečná literatura, literatura oblasti sudetské Moravy
Klíčová slova v angličtině
Peter Härtling, "Božena", autobiographical elements, German literature, analysis of literky works, war and post-war literature, literature of Sudeten Moravia Region
Zásady pro vypracování
1. Studium a analýza primární literatury
2. Formulování výchozí hypotézy
3. Studium biografie autora v kontextu doby
4. Specifikum německy psané literatury vzniklé na teritoriu Čech, respektive Moravy
5. Vyhodbocení získaných poznatků a formulování závěrečných tezí
Zásady pro vypracování
1. Studium a analýza primární literatury
2. Formulování výchozí hypotézy
3. Studium biografie autora v kontextu doby
4. Specifikum německy psané literatury vzniklé na teritoriu Čech, respektive Moravy
5. Vyhodbocení získaných poznatků a formulování závěrečných tezí
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
Härtling, Peter. Božena. Köln : Kiepenheuer & Witsch, c1994.ISBN 3-462-02359-4
Härtling, Peter. Kleine Schwester.3. Aufl.. Köln : Kiepenheuer & Witsch, 1998.
ISBN 3-462-02738-7
Härtling, Peter. Krücke. Einmalige Sonderausgabe.Weinheim : Beltz Verlag, 1996.
ISBN 3-407-79711-7
Sekundární literatura:
Brod, Max. Pražský kruh. 1. vyd. Praha : Akropolis, 1993. ISBN 80-85770-03-2.
Fuchs Rudolf. České a německé básnictví v Československu,. Praha, 1937.
Hartmut Binder (Hg.). Prager Profile. Vergessene Autoren im Schatten Kafkas,. Berlin, 1991.
Hesová, Jana. Peter Härtling : ausgewählte Werke : eine Analyse / Jana Hesová-Kühne. 1. vyd..Plzeň : Aleš Čeněk, 2005.ISBN 80-86898-56-3
Hyršlová, Květuše. My, zvěstovatelé konce : zamyšlení nad jedním literárním proudem, apokalypsou a cestou člověka. Vyd. 1.. Praha : Brána, 2006.
ISBN 80-7243-288-5
Hyršlová, Květuše. Společenství literatur německého jazyka 1945-1990. Praha : Trizonia, 1991.ISBN 80-900953-1-3
Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužickosrbských. 1. vyd. Praha : Odeon, 1987.
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
Härtling, Peter. Božena. Köln : Kiepenheuer & Witsch, c1994.ISBN 3-462-02359-4
Härtling, Peter. Kleine Schwester.3. Aufl.. Köln : Kiepenheuer & Witsch, 1998.
ISBN 3-462-02738-7
Härtling, Peter. Krücke. Einmalige Sonderausgabe.Weinheim : Beltz Verlag, 1996.
ISBN 3-407-79711-7
Sekundární literatura:
Brod, Max. Pražský kruh. 1. vyd. Praha : Akropolis, 1993. ISBN 80-85770-03-2.
Fuchs Rudolf. České a německé básnictví v Československu,. Praha, 1937.
Hartmut Binder (Hg.). Prager Profile. Vergessene Autoren im Schatten Kafkas,. Berlin, 1991.
Hesová, Jana. Peter Härtling : ausgewählte Werke : eine Analyse / Jana Hesová-Kühne. 1. vyd..Plzeň : Aleš Čeněk, 2005.ISBN 80-86898-56-3
Hyršlová, Květuše. My, zvěstovatelé konce : zamyšlení nad jedním literárním proudem, apokalypsou a cestou člověka. Vyd. 1.. Praha : Brána, 2006.
ISBN 80-7243-288-5
Hyršlová, Květuše. Společenství literatur německého jazyka 1945-1990. Praha : Trizonia, 1991.ISBN 80-900953-1-3
Slovník spisovatelů německého jazyka a spisovatelů lužickosrbských. 1. vyd. Praha : Odeon, 1987.