Cílem této bakalářské práce, Lone Ranger a Tonto: Srovnávací analýza knihy a jejích adaptací, bylo porovnat knihu Osamělý jezdec, kterou napsal Fran Striker, s několika jejími adaptacemi. K porovnání byly vybrány následující adaptace: Osamělý jezdec, seriál (1938); Osamělý jezdec, televizní pořad (1949-1957) a Osamělý jezdec, film (2013). Cílem bylo zdůraznit hlavní podobnosti a rozdíly mezi knižní předlohou a vybranými adaptacemi. Bakalářská práce je rozdělena do dvou částí teoretické a praktické. Teoretická část obsahuje představení tématu, včetně prostředí a charakteristiky doby, v níž se její děj odehrává. Dále pak také informace o tvůrci Osamělého jezdce. V práci jsou také shrnuty informace o knize a televizních adaptacích, včetně obsahů a charakteristiky hlavních postav. Praktická část se zabývá komparací uvedených děl a ukazuje na rozdíly a podobnosti mezi knihou a televizními adaptacemi. Bakalářská práce obsahuje přílohy s glosářem a obrázky, které se týkají tématu.
Anotace v angličtině
The aim of the bachelor thesis, The Lone Ranger and Tonto: A Comparative Analysis of Book and Screen Adaptations, was to analyse the book The Lone Ranger Rides written by Fran Striker and compare it with its screen adaptations The Lone Ranger, a movie serial (1938); The Lone Ranger, a TV show (1949-1957) and The Lone Ranger, a movie (2013), and accentuate the main similarities and differences between the original book and the chosen screen adaptations. The bachelor thesis is divided into two parts theoretical a practical. The theoretical part contains introduction to the topic, including the setting and cultural background of the period. Further, the work also contains the information about the creator of the Lone Ranger. Further, there is summarized information about the book and screen adaptations, including contents and the main characters. The practical part deals with the comparative analysis which shows differences and similarities between the book and the screen adaptations. The bachelor thesis includes the appendices in form of a glossary and several pictures, which are connected with the topic of the thesis
Klíčová slova
The Lone Ranger, Tonto, Fran Striker, americká literatura, western, komparativní analýza
Klíčová slova v angličtině
The Lone Ranger, Tonto, Fran Striker, American literature, western, comparative analysis
Rozsah průvodní práce
61 s., 4 s. (65 974 znaků)
Jazyk
AN
Anotace
Cílem této bakalářské práce, Lone Ranger a Tonto: Srovnávací analýza knihy a jejích adaptací, bylo porovnat knihu Osamělý jezdec, kterou napsal Fran Striker, s několika jejími adaptacemi. K porovnání byly vybrány následující adaptace: Osamělý jezdec, seriál (1938); Osamělý jezdec, televizní pořad (1949-1957) a Osamělý jezdec, film (2013). Cílem bylo zdůraznit hlavní podobnosti a rozdíly mezi knižní předlohou a vybranými adaptacemi. Bakalářská práce je rozdělena do dvou částí teoretické a praktické. Teoretická část obsahuje představení tématu, včetně prostředí a charakteristiky doby, v níž se její děj odehrává. Dále pak také informace o tvůrci Osamělého jezdce. V práci jsou také shrnuty informace o knize a televizních adaptacích, včetně obsahů a charakteristiky hlavních postav. Praktická část se zabývá komparací uvedených děl a ukazuje na rozdíly a podobnosti mezi knihou a televizními adaptacemi. Bakalářská práce obsahuje přílohy s glosářem a obrázky, které se týkají tématu.
Anotace v angličtině
The aim of the bachelor thesis, The Lone Ranger and Tonto: A Comparative Analysis of Book and Screen Adaptations, was to analyse the book The Lone Ranger Rides written by Fran Striker and compare it with its screen adaptations The Lone Ranger, a movie serial (1938); The Lone Ranger, a TV show (1949-1957) and The Lone Ranger, a movie (2013), and accentuate the main similarities and differences between the original book and the chosen screen adaptations. The bachelor thesis is divided into two parts theoretical a practical. The theoretical part contains introduction to the topic, including the setting and cultural background of the period. Further, the work also contains the information about the creator of the Lone Ranger. Further, there is summarized information about the book and screen adaptations, including contents and the main characters. The practical part deals with the comparative analysis which shows differences and similarities between the book and the screen adaptations. The bachelor thesis includes the appendices in form of a glossary and several pictures, which are connected with the topic of the thesis
Klíčová slova
The Lone Ranger, Tonto, Fran Striker, americká literatura, western, komparativní analýza
Klíčová slova v angličtině
The Lone Ranger, Tonto, Fran Striker, American literature, western, comparative analysis
Zásady pro vypracování
- jasná a srozumitelná formulace cílů
- jasné stanovení obsahové náplně bakalářské práce
- vymezení metodiky zpracování
- stručné zhodnocení stavu řešené problematiky
- provedení základního výzkumu
- prezentace vlastní práce a přístupů k řešení
- shrnutí a vyhodnocení výsledků řešení a splnění cíle
- pravidelné konzultace se školitelem
- pravidelné studium doporučené literatury a práce s relevantními prameny
- vytvoření adekvátních odkazů na použitou literaturu
- citace pramenů v seznamu použité literatury v souladu s normou ČSN ISO 690
Zásady pro vypracování
- jasná a srozumitelná formulace cílů
- jasné stanovení obsahové náplně bakalářské práce
- vymezení metodiky zpracování
- stručné zhodnocení stavu řešené problematiky
- provedení základního výzkumu
- prezentace vlastní práce a přístupů k řešení
- shrnutí a vyhodnocení výsledků řešení a splnění cíle
- pravidelné konzultace se školitelem
- pravidelné studium doporučené literatury a práce s relevantními prameny
- vytvoření adekvátních odkazů na použitou literaturu
- citace pramenů v seznamu použité literatury v souladu s normou ČSN ISO 690
Seznam doporučené literatury
Cambridge advanced learner's dictionary. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN 978-0-521-71266-8.
FITZGERALD, M 2013, 'The White Savior and his Junior Partner: The Lone Ranger and Tonto on Cold War Television (1949-1957)', Journal Of Popular Culture, 46, 1, pp. 79-108, Academic Search Complete, EBSCOhost, viewed 27 March 2014.
Osamělý jezdec [The Lone Ranger] [film]. Režie Gore Verbinski. USA, Walt Disney Pictures, 2013.
Osamělý jezdec [The Lone Ranger] [televizní seriál]. Režie George W. Trendle. USA, 1949 - 1957. ABC network.
STRIKER, Fran. The Lone Ranger Rides. ISBN ISO-8859-1.
Seznam doporučené literatury
Cambridge advanced learner's dictionary. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN 978-0-521-71266-8.
FITZGERALD, M 2013, 'The White Savior and his Junior Partner: The Lone Ranger and Tonto on Cold War Television (1949-1957)', Journal Of Popular Culture, 46, 1, pp. 79-108, Academic Search Complete, EBSCOhost, viewed 27 March 2014.
Osamělý jezdec [The Lone Ranger] [film]. Režie Gore Verbinski. USA, Walt Disney Pictures, 2013.
Osamělý jezdec [The Lone Ranger] [televizní seriál]. Režie George W. Trendle. USA, 1949 - 1957. ABC network.
STRIKER, Fran. The Lone Ranger Rides. ISBN ISO-8859-1.