Ústředním tématem této práce je interkulturní komunikace pomocí Braillova písma. Skládá z teoretické a praktické části. Přičemž teoretická část je zaměřena na vymezení základních pojmů interkulturní komunikace, některé její aspekty v rámci kultur a také na samotnou komunikaci. Dále je práce zaměřena na historii a vznik Braillova písma a konečně jeho využití v interkulturní komunikaci. Praktická část ukazuje na případové studii toto spojení ve farmacii,konkrétně v oblasti označování lékových obalů pomocí Braillova písma.
Metodou této práce je především komparace a výklad získaných materiálů.
Práce si klade za cíl popsat interkulturní komunikaci pomocí Braillova písma. Pomocnou hypotézou bude šetření toho, zda se nevidomí Braillovým písmem dokáží dorozumět v cizině a zda si jeho prostřednictvím budou schopni obstarat v cizině svůj lék.
Annotation in English
The central theme of this work is an intercultural communication using Braille. It consists of theoretical and practical parts. The theoretical part is focused on defining the basic concepts of intercultural communication, some aspects within cultures and on the communication itself.The work is focused on the history and formation of Braille and finally its use in the intercultural communication, too.The practical part shows the case study of this combination in pharmacy,specifically in the area of drug labeling packaging using Braille.
The method of this work is the comparison and interpretation of the obtained materials.
The work aims to describe intercultural communication using Braille. Whether the blind patients are able to communicate in Braille abroad and wheather they are able to get their medicine abroad was the auxiliary hypotheses.
intercultur communication, communication, verbal and nonverbal communication, culture, Braille,labeling of drugs in Braille.
Length of the covering note
54 s. (72 072 znaků).
Language
CZ
Annotation
Ústředním tématem této práce je interkulturní komunikace pomocí Braillova písma. Skládá z teoretické a praktické části. Přičemž teoretická část je zaměřena na vymezení základních pojmů interkulturní komunikace, některé její aspekty v rámci kultur a také na samotnou komunikaci. Dále je práce zaměřena na historii a vznik Braillova písma a konečně jeho využití v interkulturní komunikaci. Praktická část ukazuje na případové studii toto spojení ve farmacii,konkrétně v oblasti označování lékových obalů pomocí Braillova písma.
Metodou této práce je především komparace a výklad získaných materiálů.
Práce si klade za cíl popsat interkulturní komunikaci pomocí Braillova písma. Pomocnou hypotézou bude šetření toho, zda se nevidomí Braillovým písmem dokáží dorozumět v cizině a zda si jeho prostřednictvím budou schopni obstarat v cizině svůj lék.
Annotation in English
The central theme of this work is an intercultural communication using Braille. It consists of theoretical and practical parts. The theoretical part is focused on defining the basic concepts of intercultural communication, some aspects within cultures and on the communication itself.The work is focused on the history and formation of Braille and finally its use in the intercultural communication, too.The practical part shows the case study of this combination in pharmacy,specifically in the area of drug labeling packaging using Braille.
The method of this work is the comparison and interpretation of the obtained materials.
The work aims to describe intercultural communication using Braille. Whether the blind patients are able to communicate in Braille abroad and wheather they are able to get their medicine abroad was the auxiliary hypotheses.
intercultur communication, communication, verbal and nonverbal communication, culture, Braille,labeling of drugs in Braille.
Research Plan
Zvolené téma se vztahuje k volitelné části státní závěrečné zkoušky - Psychologie.
Cílem práce je popis interkulturní komunikace prostřednictvím braillova písma.
Práce se bude skládat z teoretické a praktické části, přičemž teoretická část se zaměří na využití braillova písma v interkulturní komunikaci a praktická část ukáže na případové studii toto spojení v oblasti farmacie.
Metodou zpracování bude komparace a výklad získaných materiálů.
Zásady zpracování: Bakalářská práce bude pravidelně konzultována s vedoucí práce.
Před odevzdáním práce bude celý text práce předložen vedoucí k posouzení.
Bakalářská práce bude vypracována v souladu s platným rozhodnutím děkana O požadavcích na bakalářské a diplomové práce a o konání státních závěřených zkoušek.
Research Plan
Zvolené téma se vztahuje k volitelné části státní závěrečné zkoušky - Psychologie.
Cílem práce je popis interkulturní komunikace prostřednictvím braillova písma.
Práce se bude skládat z teoretické a praktické části, přičemž teoretická část se zaměří na využití braillova písma v interkulturní komunikaci a praktická část ukáže na případové studii toto spojení v oblasti farmacie.
Metodou zpracování bude komparace a výklad získaných materiálů.
Zásady zpracování: Bakalářská práce bude pravidelně konzultována s vedoucí práce.
Před odevzdáním práce bude celý text práce předložen vedoucí k posouzení.
Bakalářská práce bude vypracována v souladu s platným rozhodnutím děkana O požadavcích na bakalářské a diplomové práce a o konání státních závěřených zkoušek.
Recommended resources
NAKONEČNÝ, Milan. Základy psychologie. Praha: Academia, 2004, 590 s. ISBN 80-200-1290-7.
MIKULÁŠTÍK, Milan. Komunikační dovednosti v praxi. 2., dopl. a přeprac. vyd. Praha: Grada Publishing, 2010, 325 s. Manažer. ISBN 978-80-247-2339-6.
LITVAK, A. Nástin psychologie nevidomých a slabozrakých. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979, 170 s. Knižnice speciální pedagogiky.
SMÝKAL, Josef. Pohled do dějin slepeckého písma. Praha: Česká unie nevidomých a slabozrakých, 1994, 112 s.
MARTINKOVÁ, Eva, Adéla HANÁKOVÁ a Kateřina STEJSKALOVÁ. Komunikace a lidé se smyslovým postižením: metodický materiál. 1. vyd. Editor Petra Jurkovičová. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010, 94 s. ISBN 978-80-244-2649-5.
Louis Braille - tvůrce šestibodového reliéfního písma pro nevidomé : [výstava ke 200. výročí narození] : Technické muzeum v Brně 16.2.-31.12.2009 / [Eliška Hluší]
MELLOR, C. Michael. Louis Braille: fühlbare Genialität. Paderborn: Blindenschrift-Verl. "Pauline von Mallinckrodt", 2009. ISBN 978-300-0281-440.
LESCH, Jakob Streit. Mit Ill. von Christiane. Louis Braille: ein blinder Junge erfindet die Blindenschrift. 3. Aufl. Stuttgart: Verl. Freies Geistesleben, 2007. ISBN 37-725-1631-9.
Recommended resources
NAKONEČNÝ, Milan. Základy psychologie. Praha: Academia, 2004, 590 s. ISBN 80-200-1290-7.
MIKULÁŠTÍK, Milan. Komunikační dovednosti v praxi. 2., dopl. a přeprac. vyd. Praha: Grada Publishing, 2010, 325 s. Manažer. ISBN 978-80-247-2339-6.
LITVAK, A. Nástin psychologie nevidomých a slabozrakých. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979, 170 s. Knižnice speciální pedagogiky.
SMÝKAL, Josef. Pohled do dějin slepeckého písma. Praha: Česká unie nevidomých a slabozrakých, 1994, 112 s.
MARTINKOVÁ, Eva, Adéla HANÁKOVÁ a Kateřina STEJSKALOVÁ. Komunikace a lidé se smyslovým postižením: metodický materiál. 1. vyd. Editor Petra Jurkovičová. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010, 94 s. ISBN 978-80-244-2649-5.
Louis Braille - tvůrce šestibodového reliéfního písma pro nevidomé : [výstava ke 200. výročí narození] : Technické muzeum v Brně 16.2.-31.12.2009 / [Eliška Hluší]
MELLOR, C. Michael. Louis Braille: fühlbare Genialität. Paderborn: Blindenschrift-Verl. "Pauline von Mallinckrodt", 2009. ISBN 978-300-0281-440.
LESCH, Jakob Streit. Mit Ill. von Christiane. Louis Braille: ein blinder Junge erfindet die Blindenschrift. 3. Aufl. Stuttgart: Verl. Freies Geistesleben, 2007. ISBN 37-725-1631-9.