Bakalářská práce zkoumá inovativní tendence v názvech barev v ruštině s přihlédnutím k oblasti kosmetiky. Zabývá se problematikou terminologie související s tvořením názvů barev, způsoby tvoření nových pojmenování barevných odstínů a jejich pozicí v současném jazyce. Pozornost věnuje také významu názvů barev v reklamě.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis examines the innovative tendencies in the names of colors in Russian taking into account the area of cosmetics. It deals with terminology related to creating names of colors, ways of creating new names of color shades and their position in the current language. Attention is also paid to the importance of color names in advertising.
Klíčová slova
název barvy, vzorník RAL, reklama, kosmetika, barva, tendence
Klíčová slova v angličtině
Color name, RAL sampler, advertising, cosmetics, color, tendency
Rozsah průvodní práce
54 s. (67 696 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce zkoumá inovativní tendence v názvech barev v ruštině s přihlédnutím k oblasti kosmetiky. Zabývá se problematikou terminologie související s tvořením názvů barev, způsoby tvoření nových pojmenování barevných odstínů a jejich pozicí v současném jazyce. Pozornost věnuje také významu názvů barev v reklamě.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis examines the innovative tendencies in the names of colors in Russian taking into account the area of cosmetics. It deals with terminology related to creating names of colors, ways of creating new names of color shades and their position in the current language. Attention is also paid to the importance of color names in advertising.
Klíčová slova
název barvy, vzorník RAL, reklama, kosmetika, barva, tendence
Klíčová slova v angličtině
Color name, RAL sampler, advertising, cosmetics, color, tendency
Zásady pro vypracování
Stanovení postupu pro zpracování tématu bakalářské práce; prostudování odborné literatury zabývající se názvy barev a jejich vývojem v ruštině; historie kosmetiky
Excerpce, přejímky názvů barev v ruštině se zaměřením na konkrétní oblast (kosmetika aj.)
Charakteristika, reklamní použití, analýza, použití názvů barev včetně neologismů (výběrově) aj.,
Tendence ve vývoji názvů barev s přihlédnutím ke zkoumané oblasti (kosmetika aj.)
Sestavení slovníčku, autentického materiálu apod.
Zásady pro vypracování
Stanovení postupu pro zpracování tématu bakalářské práce; prostudování odborné literatury zabývající se názvy barev a jejich vývojem v ruštině; historie kosmetiky
Excerpce, přejímky názvů barev v ruštině se zaměřením na konkrétní oblast (kosmetika aj.)
Charakteristika, reklamní použití, analýza, použití názvů barev včetně neologismů (výběrově) aj.,
Tendence ve vývoji názvů barev s přihlédnutím ke zkoumané oblasti (kosmetika aj.)
Sestavení slovníčku, autentického materiálu apod.
Seznam doporučené literatury
BACHILIN, N.B.: Istorija cvetooboznačenij v russkom jazyke. M.: Nauka, 1975. 288 s.
FRUMKINA, R.M..: Cvet, smysl, schodstvo. Aspekty psichololingvističeskogo analiza. M.: Nauka, 1984. 175 s.
KOL´GUNENKO, I.I. Kosmetika dlja vsech. M., 1965
MOKIJENKO V.M. NIKITINA, T.G.: Tolkovyj slovar´ jazyka Sovpedii, SPb. 1998
Spravočnik po kosmetike. Pod red. M. A. Rozentula, M., 1964
ŠALAMOVA, E.V.: Zaimstvovanija v russkom jazyke. In: Russkij jazyk za rubežom, 6/2008, s.57-62
Tolkovyj slovar´ russkogo jazyka konca XX veka. Jazykovyje imenenija. Pod redakcijej G.N.Skljarevskoj, SPb., 1998
VASILEVIČ, A.P.- KUZNĚCOVA, C.N.- MIŠČENKO, S.S.: Cvet i nazvanije cveta v russkom jazyke. Moskva: KomKniga, 2005, 216 s.
VINOGRADOVA.N.- GOLAN.L. Osnovy fitokosmetologii. SŠA: AND Group, 2009. ISBN 978-1-4116-8065-4.
VINOGRADOVA.N.- GOLAN.L. Formula soveršenstva (Paperback). SŠA: AND Group, 2006. ISBN 978-1-4303-0772-3.
http://elit-galand.ru/lexiconcosmetics Kratkij tolkovyj slovar´ kosmetičeskich terminov
http://image.citylady.ru/art_kosmetika_rus.htm Kosmetika i makijaž v Rossii
http://lifemozaika.ru/istoriya-kosmetiki-v-rossii-interesnoe-kureznoe-zabavnoe/
http://luxcosmetics.com/istoriya.html
http://cosmetic-industry.com/novoe-vkosmetike-dlyakrasoty-i-xoroshego-nastroeniya.html
http://cosmetology-info.ru/news/
Seznam doporučené literatury
BACHILIN, N.B.: Istorija cvetooboznačenij v russkom jazyke. M.: Nauka, 1975. 288 s.
FRUMKINA, R.M..: Cvet, smysl, schodstvo. Aspekty psichololingvističeskogo analiza. M.: Nauka, 1984. 175 s.
KOL´GUNENKO, I.I. Kosmetika dlja vsech. M., 1965
MOKIJENKO V.M. NIKITINA, T.G.: Tolkovyj slovar´ jazyka Sovpedii, SPb. 1998
Spravočnik po kosmetike. Pod red. M. A. Rozentula, M., 1964
ŠALAMOVA, E.V.: Zaimstvovanija v russkom jazyke. In: Russkij jazyk za rubežom, 6/2008, s.57-62
Tolkovyj slovar´ russkogo jazyka konca XX veka. Jazykovyje imenenija. Pod redakcijej G.N.Skljarevskoj, SPb., 1998
VASILEVIČ, A.P.- KUZNĚCOVA, C.N.- MIŠČENKO, S.S.: Cvet i nazvanije cveta v russkom jazyke. Moskva: KomKniga, 2005, 216 s.
VINOGRADOVA.N.- GOLAN.L. Osnovy fitokosmetologii. SŠA: AND Group, 2009. ISBN 978-1-4116-8065-4.
VINOGRADOVA.N.- GOLAN.L. Formula soveršenstva (Paperback). SŠA: AND Group, 2006. ISBN 978-1-4303-0772-3.
http://elit-galand.ru/lexiconcosmetics Kratkij tolkovyj slovar´ kosmetičeskich terminov
http://image.citylady.ru/art_kosmetika_rus.htm Kosmetika i makijaž v Rossii
http://lifemozaika.ru/istoriya-kosmetiki-v-rossii-interesnoe-kureznoe-zabavnoe/
http://luxcosmetics.com/istoriya.html
http://cosmetic-industry.com/novoe-vkosmetike-dlyakrasoty-i-xoroshego-nastroeniya.html
http://cosmetology-info.ru/news/