Tato bakalářská práce zkoumá pět vybraných románů Karoliny Světlé, které jsou zasazeny do oblasti Podještědí. Tyto romány jsou : Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina a Nemodlenec. Jako hlavní oblast zkoumání jsme si vybrali prostor, a konkrétně se zaměřili na prostor krajiny, vesnice a interiéru. Pro práci bylo rovněž důležité použití sekundární literatury a osobní korespondence Karoliny Světlé.
Prostor jako takový hraje u těchto pěti románů velkou roli. Sama autorka totiž pocházela z Prahy, ale když poprvé navštívila Podještědí, okamžitě si ho oblíbila. Začala zkoumat zdejší lid, jejich zvyky a tradice, vesnické prostředí a v neposlední řadě byla uchvácena přírodou. Všechny tyto dojmy poté promítla do své podještědské prózy a zanechala tak cenné informace pro budoucí generace.
Anotace v angličtině
This bacherol thesis examines five novels writen by Karolina Svetla, that are set in the area of Podještědí. Titels of these five novels are: Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina and Nemodlenec. We mainly focused on the place, specifically the nature, villages and interior as well. For bachelor thesis was also important to work with personal correspondence and secondary literature of Karolina Svetla.
Because it was the place that inspired the author create these five novels. Once she arrived from Prague, where she lived, to Podještědí she was immediately in love with the people and culture, so she began to observe and study the village life surrounded with nature. All of her findings she carefully described in her works, leaving valuable informations for the next generations.
Klíčová slova
Karolina Světlá, Podještědí, romány, Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina, Nemodlenec, prostor, venkov, lidové zvyky, tradice
Klíčová slova v angličtině
Karolina Svetla, Podještědí, novels, Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina, Nemodlenec, place, countryside, folkways, tradition
Rozsah průvodní práce
44 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Tato bakalářská práce zkoumá pět vybraných románů Karoliny Světlé, které jsou zasazeny do oblasti Podještědí. Tyto romány jsou : Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina a Nemodlenec. Jako hlavní oblast zkoumání jsme si vybrali prostor, a konkrétně se zaměřili na prostor krajiny, vesnice a interiéru. Pro práci bylo rovněž důležité použití sekundární literatury a osobní korespondence Karoliny Světlé.
Prostor jako takový hraje u těchto pěti románů velkou roli. Sama autorka totiž pocházela z Prahy, ale když poprvé navštívila Podještědí, okamžitě si ho oblíbila. Začala zkoumat zdejší lid, jejich zvyky a tradice, vesnické prostředí a v neposlední řadě byla uchvácena přírodou. Všechny tyto dojmy poté promítla do své podještědské prózy a zanechala tak cenné informace pro budoucí generace.
Anotace v angličtině
This bacherol thesis examines five novels writen by Karolina Svetla, that are set in the area of Podještědí. Titels of these five novels are: Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina and Nemodlenec. We mainly focused on the place, specifically the nature, villages and interior as well. For bachelor thesis was also important to work with personal correspondence and secondary literature of Karolina Svetla.
Because it was the place that inspired the author create these five novels. Once she arrived from Prague, where she lived, to Podještědí she was immediately in love with the people and culture, so she began to observe and study the village life surrounded with nature. All of her findings she carefully described in her works, leaving valuable informations for the next generations.
Klíčová slova
Karolina Světlá, Podještědí, romány, Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina, Nemodlenec, prostor, venkov, lidové zvyky, tradice
Klíčová slova v angličtině
Karolina Svetla, Podještědí, novels, Vesnický román, Kříž u potoka, Kantůrčice, Frantina, Nemodlenec, place, countryside, folkways, tradition
Zásady pro vypracování
1. Vztah Karoliny Světlé k Podještědí.
2. Vidění prostoru.
3. Postavy.
4. Charakter konfliktu.
Zásady pro vypracování
1. Vztah Karoliny Světlé k Podještědí.
2. Vidění prostoru.
3. Postavy.
4. Charakter konfliktu.
Seznam doporučené literatury
SCHUSTEROVÁ, Draga. Květ na spanilém stromě národa. Kladno : Krajská knihovna, 1982.
ŠPIČÁK, Josef. Karolina Světlá. Praha : Melantrich, 1980.
ŘEPKOVÁ, Marie. Vypravěčské umění Karolíny Světlé : k proměnám tématu a tvaru její ještědské prózy. Ústí nad Labem : Severočeské nakladatelství, 1977.
SVĚTLÁ, Karolina. Z literárního soukromí : Vzpomínky : Paměti : Literární dokumenty. \matsymb{lbrack}Uspořádal Josef Špičák\matsymb{rbrack}. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959.
ŠPIČÁK, Josef. Ještěd Karoliny Světlé : Karolina Světlá v dopisech o ještědských horách a jejich lidu. Liberec : Krajské nakladatelství, 1958.
VOTOČKOVÁ-LAUERMANNOVÁ, Olga. Karolina Světlá : monografická studie. Praha : Ženská národní rada, 1937.
Seznam doporučené literatury
SCHUSTEROVÁ, Draga. Květ na spanilém stromě národa. Kladno : Krajská knihovna, 1982.
ŠPIČÁK, Josef. Karolina Světlá. Praha : Melantrich, 1980.
ŘEPKOVÁ, Marie. Vypravěčské umění Karolíny Světlé : k proměnám tématu a tvaru její ještědské prózy. Ústí nad Labem : Severočeské nakladatelství, 1977.
SVĚTLÁ, Karolina. Z literárního soukromí : Vzpomínky : Paměti : Literární dokumenty. \matsymb{lbrack}Uspořádal Josef Špičák\matsymb{rbrack}. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959.
ŠPIČÁK, Josef. Ještěd Karoliny Světlé : Karolina Světlá v dopisech o ještědských horách a jejich lidu. Liberec : Krajské nakladatelství, 1958.
VOTOČKOVÁ-LAUERMANNOVÁ, Olga. Karolina Světlá : monografická studie. Praha : Ženská národní rada, 1937.