Teoretická složka práce je věnovaná popisu lingvistických objevu A.H. Vostokova; analýze lingvistických názoru I.A. Boduena de Kurtene; zkoumaní lingvistického dědictví V.V. Vinogradova.
Dále jsou v teoretické časti popsané základní směry současné ruské jazykovědy.
Praktická část práce je věnovaná analýze materiálů asociativního experimentu ke slovu dům v ruském, českém a srbském jazycích. Cílem tohoto experimentu je porovnaní jazykových obrazů světa třech slovanských národů.
Annotation in English
This bachelor's thesis is an analysis of the concept of the word house in Russian, Czech and Serbian languages through a description of Russian linguistic traditions and new approaches developed in science and linguistics.
Chapter one is devoted to the description of A.H.Vostokov's life and his work. In addition, I present the biography and linguistic concept of I.A.Boduena de Courtenay. Finally, I analyze the scientific legacy of V.V. Vinogradov.
The second chapter is devoted to the main trends in modern linguistics of the Russian language.
The last chapter presents the results of an associative experiment on the word house in Russian, Czech and Serbian languages, as well as an analysis of the associative image of the world of these peoples. The analysis was carried out through the identification of dominant associations, and also through similarities and differences from the age and gender points of view.
Keywords
koncept, tradice ruské lingvistiky, současná ruská jazykověda, asociace, asociativní experiment, jazykový obraz světa, dům, domov.
Keywords in English
concept, linguistic traditions, modern linguistic directions. association, associative experiment. language picture of the world, home.
Length of the covering note
57 s. + 3 s. přilohy
Language
RU
Annotation
Teoretická složka práce je věnovaná popisu lingvistických objevu A.H. Vostokova; analýze lingvistických názoru I.A. Boduena de Kurtene; zkoumaní lingvistického dědictví V.V. Vinogradova.
Dále jsou v teoretické časti popsané základní směry současné ruské jazykovědy.
Praktická část práce je věnovaná analýze materiálů asociativního experimentu ke slovu dům v ruském, českém a srbském jazycích. Cílem tohoto experimentu je porovnaní jazykových obrazů světa třech slovanských národů.
Annotation in English
This bachelor's thesis is an analysis of the concept of the word house in Russian, Czech and Serbian languages through a description of Russian linguistic traditions and new approaches developed in science and linguistics.
Chapter one is devoted to the description of A.H.Vostokov's life and his work. In addition, I present the biography and linguistic concept of I.A.Boduena de Courtenay. Finally, I analyze the scientific legacy of V.V. Vinogradov.
The second chapter is devoted to the main trends in modern linguistics of the Russian language.
The last chapter presents the results of an associative experiment on the word house in Russian, Czech and Serbian languages, as well as an analysis of the associative image of the world of these peoples. The analysis was carried out through the identification of dominant associations, and also through similarities and differences from the age and gender points of view.
Keywords
koncept, tradice ruské lingvistiky, současná ruská jazykověda, asociace, asociativní experiment, jazykový obraz světa, dům, domov.
Keywords in English
concept, linguistic traditions, modern linguistic directions. association, associative experiment. language picture of the world, home.
Research Plan
Studium literatury na téma výzkumu.
Sběr a systematizace materiálu.
Popis života A. H. Vostokova a jeho lingvistické objevy.
Analýza lingvistických názorů I. A. Boduena de Kurtene.
Zkoumání lingvistického dědictví V. V. Vinogradova.
Research Plan
Studium literatury na téma výzkumu.
Sběr a systematizace materiálu.
Popis života A. H. Vostokova a jeho lingvistické objevy.
Analýza lingvistických názorů I. A. Boduena de Kurtene.
Zkoumání lingvistického dědictví V. V. Vinogradova.
Recommended resources
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti A.H. Vostokova
Babicheva, M. (2006). Russkie filologi XIX veka. Bibliograficheskiy slovar-spravochnik (Moskva: Sovpadenie).
Kolesov, V.V. (2000). Aleksandr Hristoforovich Vostokov.Otechestvennye leksikografy v XVIII-XX vv(Moskva: Prosveschenie).
Miloslavskij, I.G. (1964).Velikij russkij uchenyj.Russkij yazyk v shkole (Moskva: Prosveschenie).
Smirnov, S. (1972). Aleksandr Hristoforovich Vostokov. Russkaya rech'.
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti I.A. Boduena de Kurtene
Grigoreva, T.M. (2000). Boduen de Kurtene: uchenyj, uchitel', lichnost'(Krasnoyarsk: Gos. un-t).
Nikolaev, G.A. (2001). Ivan Aleksandrovich Boduehn de Kurtene.
Vinogradov, V.V. (1978). Istoriya russkih lingvisticheskih uchenij (Moskva: Vyisshaya shkola).
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti V.V. Vinogradova
Annushkin, V.I. (1995). V.V.Vinogradov: shtrihi k portretu uchenogo. Russkaya slovesnost' (Moskva: Shk.pressa).
Bel'chikov,Y.A.(1994).Krupnejshij filolog XX stoletiya. K 100-letiyu so dnya rozhdeniya akademika V. V. Vinogradova.Rusistika segodnya (Moskva: Institut russkogo yazyika RAN).
Beloshapkova,V.A. (1989). Mir ego myslej russkij yazyk.Russkaya rech'(Moskva: Vyisshaya shkola).
Kostomarov, V. G. (1989). Put' v nauke.Russkaya rech' (Moskva:RAN).
Vinogradov, V.V .(1979).Russkij yazyk. Enciklopediya (Moskva: Drofa).
Recommended resources
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti A.H. Vostokova
Babicheva, M. (2006). Russkie filologi XIX veka. Bibliograficheskiy slovar-spravochnik (Moskva: Sovpadenie).
Kolesov, V.V. (2000). Aleksandr Hristoforovich Vostokov.Otechestvennye leksikografy v XVIII-XX vv(Moskva: Prosveschenie).
Miloslavskij, I.G. (1964).Velikij russkij uchenyj.Russkij yazyk v shkole (Moskva: Prosveschenie).
Smirnov, S. (1972). Aleksandr Hristoforovich Vostokov. Russkaya rech'.
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti I.A. Boduena de Kurtene
Grigoreva, T.M. (2000). Boduen de Kurtene: uchenyj, uchitel', lichnost'(Krasnoyarsk: Gos. un-t).
Nikolaev, G.A. (2001). Ivan Aleksandrovich Boduehn de Kurtene.
Vinogradov, V.V. (1978). Istoriya russkih lingvisticheskih uchenij (Moskva: Vyisshaya shkola).
Literatura o lingvisticheskoj deyatel'nosti V.V. Vinogradova
Annushkin, V.I. (1995). V.V.Vinogradov: shtrihi k portretu uchenogo. Russkaya slovesnost' (Moskva: Shk.pressa).
Bel'chikov,Y.A.(1994).Krupnejshij filolog XX stoletiya. K 100-letiyu so dnya rozhdeniya akademika V. V. Vinogradova.Rusistika segodnya (Moskva: Institut russkogo yazyika RAN).
Beloshapkova,V.A. (1989). Mir ego myslej russkij yazyk.Russkaya rech'(Moskva: Vyisshaya shkola).
Kostomarov, V. G. (1989). Put' v nauke.Russkaya rech' (Moskva:RAN).
Vinogradov, V.V .(1979).Russkij yazyk. Enciklopediya (Moskva: Drofa).