Bakalářská práce podává stručný, ale ucelený pohled na život Nag?ba Mahfúze a jeho literární tvorbu se zaměřením na období, ve kterém napsal román Skandál v Káhiře. Jedná se o takzvanou sociální etapu jeho tvorby. Autorka v další části práce definuje termín středních vrstev v Káhiře, respektive čtenářům poskytuje několik existujících výkladů a upozorňuje na jejich nejednotnost a obsáhlost. Střední vrstvy, respektive nižší střední vrstvy, představují pro celou práci stěžejní téma. Poslední část, která je pro předmětnou bakalářskou práci zásadní, je věnována rozboru románu Nag?ba Mahfúze s názvem Skandál v Káhiře.
Annotation in English
The bachelor thesis gives a brief but comprehensive view of the life of Naguib Mahfouz and his literary work with a focus on the period in which he wrote the novel Scandal in Cairo. It is the so-called social stage of his work. In the following part of the thesis, the author defines the term of the middle strata in Cairo and provides readers with its several existing interpretations and draws attention to their inconsistency and comprehensiveness. The middle and lower middle strata form a central theme for the work. The last part of this bachelor thesis which is a crucial part is devoted to the analysis of the Naguib Mahfouz novel called Scandal in Cairo.
Keywords
Nagíb Mahfúz, Káhira, střední vrstvy, Skandál v Káhiře, sociální etapa
Keywords in English
Naguib Mahfouz, Cairo, middle strata, Scandal in Cairo, social stage
Length of the covering note
56 s. (70 355 znaků)
Language
CZ
Annotation
Bakalářská práce podává stručný, ale ucelený pohled na život Nag?ba Mahfúze a jeho literární tvorbu se zaměřením na období, ve kterém napsal román Skandál v Káhiře. Jedná se o takzvanou sociální etapu jeho tvorby. Autorka v další části práce definuje termín středních vrstev v Káhiře, respektive čtenářům poskytuje několik existujících výkladů a upozorňuje na jejich nejednotnost a obsáhlost. Střední vrstvy, respektive nižší střední vrstvy, představují pro celou práci stěžejní téma. Poslední část, která je pro předmětnou bakalářskou práci zásadní, je věnována rozboru románu Nag?ba Mahfúze s názvem Skandál v Káhiře.
Annotation in English
The bachelor thesis gives a brief but comprehensive view of the life of Naguib Mahfouz and his literary work with a focus on the period in which he wrote the novel Scandal in Cairo. It is the so-called social stage of his work. In the following part of the thesis, the author defines the term of the middle strata in Cairo and provides readers with its several existing interpretations and draws attention to their inconsistency and comprehensiveness. The middle and lower middle strata form a central theme for the work. The last part of this bachelor thesis which is a crucial part is devoted to the analysis of the Naguib Mahfouz novel called Scandal in Cairo.
Keywords
Nagíb Mahfúz, Káhira, střední vrstvy, Skandál v Káhiře, sociální etapa
Keywords in English
Naguib Mahfouz, Cairo, middle strata, Scandal in Cairo, social stage
Research Plan
Cílem bakalářské práce bude přiblížit egyptské střední vrstvy v Káhiře v 1. pol. 20. st. prostřednictvím vybraných děl egyptského spisovatele Nagíba Mahfúze.
Práce se zaměří především na druhou, tzv. sociální etapu literární tvorby Nagíba Mahfúze, včetně historického a sociálně - kulturního pozadí.
V práci budou též podrobena analýze vybraná autorova díla vztahující se k danému tématu. Závěr bakalářské práce bude věnován egyptským středním vrstvám v Káhiře v současné době.
Bakalářská práce bude zpracována na základě doporučené odborné literatury a pramenů, které budou řádně citovány dle normy ČSN ISO 690.
Dále bude dodržena formální úprava práce dle norem platných na FF ZČU. Bakalářská práce bude průběžně konzultována s vedoucím práce včetně všech změn v jejím obsahu.
Do konce ledna 2018 bude odevzdáno minimálně 50% práce.
Research Plan
Cílem bakalářské práce bude přiblížit egyptské střední vrstvy v Káhiře v 1. pol. 20. st. prostřednictvím vybraných děl egyptského spisovatele Nagíba Mahfúze.
Práce se zaměří především na druhou, tzv. sociální etapu literární tvorby Nagíba Mahfúze, včetně historického a sociálně - kulturního pozadí.
V práci budou též podrobena analýze vybraná autorova díla vztahující se k danému tématu. Závěr bakalářské práce bude věnován egyptským středním vrstvám v Káhiře v současné době.
Bakalářská práce bude zpracována na základě doporučené odborné literatury a pramenů, které budou řádně citovány dle normy ČSN ISO 690.
Dále bude dodržena formální úprava práce dle norem platných na FF ZČU. Bakalářská práce bude průběžně konzultována s vedoucím práce včetně všech změn v jejím obsahu.
Do konce ledna 2018 bude odevzdáno minimálně 50% práce.
Recommended resources
ALLEN, R. An Introduction to Arabic Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. 288 s. EL- ENANY, R. Naguib Mahfouz: His Life and Times. Cairo: The American University in Cairo Press, 2007. 176 s. EL-ENANY, R. Naguib Mahfouz: The Pursuit of Meaning. London: Routledge, 1993. 288 s. GERSHONI, I.; JANKOWSKI, J. P. Redefining the Egyptian nation, 1930 - 1945. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. 300 s. MAHFOUZ, N. Midaq Alley. Translated by Trevor Le Gassick. New York: Anchor, 1992. 304 s. MAHFÚZ, N. Skandál v Káhiře. Přeložil Jaroslav Oliverius. Praha: Odeon, 1968. 195 s. OLIVERIUS, J. Moderní literatury arabského Východu. Praha: Karolinum, 2015. 310s.
Recommended resources
ALLEN, R. An Introduction to Arabic Language. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. 288 s. EL- ENANY, R. Naguib Mahfouz: His Life and Times. Cairo: The American University in Cairo Press, 2007. 176 s. EL-ENANY, R. Naguib Mahfouz: The Pursuit of Meaning. London: Routledge, 1993. 288 s. GERSHONI, I.; JANKOWSKI, J. P. Redefining the Egyptian nation, 1930 - 1945. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. 300 s. MAHFOUZ, N. Midaq Alley. Translated by Trevor Le Gassick. New York: Anchor, 1992. 304 s. MAHFÚZ, N. Skandál v Káhiře. Přeložil Jaroslav Oliverius. Praha: Odeon, 1968. 195 s. OLIVERIUS, J. Moderní literatury arabského Východu. Praha: Karolinum, 2015. 310s.
