Práce se zabývá konceptem civilizační mise jeho odrazu v dějinách Francouzského Protektorátu v Tunisku v letech 1881 až 1935. Téma je zpracováno jako analytická studie rozličných typů "koloniálního personálu" a jejich reflexe civilizační mise v průběhu tvorby administrativních institucí a reprezentativních textů v uvedeném období. V centru pozornosti stojí dále vztahy mezi protektorátní správou a místním obyvatelstvem, a to zvláště v prvních třech dekádách existence Protektorátu. Závěrečný úsek práce je věnován formování tuniského nacionalismu coby reakce na francouzské civilizačně-misijní úsilí.
Anotace v angličtině
The thesis deals with the concept of french civilising mission and its role within history of the French Protectorate in Tunisia from 1881 to 1935. The focus of the text is the analytical study of different groups among colonial personel and reflection of civilising mission in the administration-building and representative texts. The particular attention is paid to the relationships between Protectorate´s administration representatives and the indigenous people, especially during first three decades after the beginning of the Protectorate. Last part of the thesis focuses on formation of the tunisian nationalism as a reaction to the french civilising conceptions.
Klíčová slova
Tunisko, Protektorát, civilizační mise, kolonialismus, tuniský nacionalismus, bejlikát, francouzská koloniální politika
Klíčová slova v angličtině
Tunisia, Protectorate, civilising mission, colonialism, tunisian nationalism, beylicate, french colonial policy
Rozsah průvodní práce
194 s. (490 000 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Práce se zabývá konceptem civilizační mise jeho odrazu v dějinách Francouzského Protektorátu v Tunisku v letech 1881 až 1935. Téma je zpracováno jako analytická studie rozličných typů "koloniálního personálu" a jejich reflexe civilizační mise v průběhu tvorby administrativních institucí a reprezentativních textů v uvedeném období. V centru pozornosti stojí dále vztahy mezi protektorátní správou a místním obyvatelstvem, a to zvláště v prvních třech dekádách existence Protektorátu. Závěrečný úsek práce je věnován formování tuniského nacionalismu coby reakce na francouzské civilizačně-misijní úsilí.
Anotace v angličtině
The thesis deals with the concept of french civilising mission and its role within history of the French Protectorate in Tunisia from 1881 to 1935. The focus of the text is the analytical study of different groups among colonial personel and reflection of civilising mission in the administration-building and representative texts. The particular attention is paid to the relationships between Protectorate´s administration representatives and the indigenous people, especially during first three decades after the beginning of the Protectorate. Last part of the thesis focuses on formation of the tunisian nationalism as a reaction to the french civilising conceptions.
Klíčová slova
Tunisko, Protektorát, civilizační mise, kolonialismus, tuniský nacionalismus, bejlikát, francouzská koloniální politika
Klíčová slova v angličtině
Tunisia, Protectorate, civilising mission, colonialism, tunisian nationalism, beylicate, french colonial policy
Zásady pro vypracování
Tématem disertační práce je Francouzský protektorát v Tunisku v letech 18811935 a budování protektorátní administrativy ve světle civilizační mise. V následujícím oddílu vymezím teritoriální a časové zacílení tématu a představím nejvýznamnější okolnosti zkoumané epochy. Práce je zacílena na období ohraničené na jedné straně ustanovením protektorátu nad Tuniským bejlikátem (Régence de Tunisie) a na straně druhé obdobím rozmachu tuniského nacionalismu v polovině třicátých let 20. století. Krajní limity časového zakotvení nelze brát doslovně. Pro vysvětlení zkoumané problematiky budu mnohdy analyzovat i události a kontexty předcházející zrod Protektorátu, stejně tak nejednou budou ve stručnosti prezentovány události po roce 1935. Přesah do doby po roce 1935 je činěn utilitárně v případě jednotlivých dílčích studií, zejména pokud budu sledovat aspekty "civilizační mise" v procesu rozvoje jednotlivých institucí a jedinců.
Zásady pro vypracování
Tématem disertační práce je Francouzský protektorát v Tunisku v letech 18811935 a budování protektorátní administrativy ve světle civilizační mise. V následujícím oddílu vymezím teritoriální a časové zacílení tématu a představím nejvýznamnější okolnosti zkoumané epochy. Práce je zacílena na období ohraničené na jedné straně ustanovením protektorátu nad Tuniským bejlikátem (Régence de Tunisie) a na straně druhé obdobím rozmachu tuniského nacionalismu v polovině třicátých let 20. století. Krajní limity časového zakotvení nelze brát doslovně. Pro vysvětlení zkoumané problematiky budu mnohdy analyzovat i události a kontexty předcházející zrod Protektorátu, stejně tak nejednou budou ve stručnosti prezentovány události po roce 1935. Přesah do doby po roce 1935 je činěn utilitárně v případě jednotlivých dílčích studií, zejména pokud budu sledovat aspekty "civilizační mise" v procesu rozvoje jednotlivých institucí a jedinců.
Seznam doporučené literatury
ABDELKAFI, Jellal, La Médina de Tunis. Espacee historique, Paris 1989.
ABDESSALAM, A., Études de la terminologie politique chez les Arabes, Tunis 1978.
ACHOUR, Mohammed Fadhel Ben, Al-harika al-adabíja wa´l fikríja fí Túnis, al-Qáhira 2009.
ALDRICH, Robert, Greater France. A History of French Overseas Expansion, New York 1996.
ALLMAN James Allman, Social Mobility, Education and Developement in Tunisia, Leiden 1979.
ANDERSON, Benedict, Imagined Communities, London 1983.
ARNOULET, François, Les Tunisiens et la premi?re guerre mondiale (19141918). In: Revue de l´Occident musulman et de la Méditranée 38, 1984.
AYADI, Taoufik, Mouvement réformiste et mouvements populaires ? Tunis (19061912), Tunis 1986.
AYADI Taoufik, Insurrection et religion en Tunisie. L´example de ThalaKasserine (1906) et du Jellaz (1911). In: Révolte et société, tome II, Paris 1989, s. 168.
BARCELO, Laurent, Paul d´Estournelles de Constant. L´expression d´une idée européenne, Paris 1995.
BAUNARD, Louis, Le Cardinal Lavigerie, Paris 1896.
BÉGUÉ, Jean-Michel, French Psychiatry in Algeria (18301962). From Colonial to Transcultural. In: History of Psychiatry 7, 1996, s. 533548.
BEHADA, Ali, Belated travelers. Orientalism in the Age of Colonial Dissolution, Durham, London 1994.
BEKRI, Tahar, Littératures de Tunisie et du Maghreb. Suivi de Réflections et propos sur la poésie et la littérature, Paris 1994.
BETTS, Raymond, Assimilation and Association in French Colonial Theory 18901914, Nebraska 2005.
BLILI, Leile Temine, Sous le toit de l´Empire, Tunis 2012.
BODLEY, Roland Victor Courtenay, The Soundless Sahara, Ann Arbor, Halle 1968.
BORBSTAEDT, [A.], DWYER, [F.], Franco-German War to the Catastrophe of Sedan and the Fall of Strasbourg, London 1873.
BOUYERDENE, Ahmed, Emir Abd el-Kader. Hero and Saint of Islam, Bloomington 2012.
BRAUDEL, Fernand. Histoire et sciences sociales. La longue durée. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations 13, 1958, 4, s. 725753.
BROWN, Leon Carl, The Surest Path. The Political Treatise of a Nineteenth-Century Muslim Statesman, Cambridge 1967.
BROWN, Leon Carl, The Tunisia of Ahmad Bey, 18371855, Princeton 2015.
BUDIL, Ivo, Triumf rasismu, Praha 2015.
CABCHOUB, Ahmed, École et modernité en Tunisie et dans les pays arabes, Paris 2000.
CANAL, Albert, La Littérature et la presse tunisiennes de l´Occupation ? 1900, Paris 1923.
COINTET, Jean-Paul, COINTET, Mich?le, Dictionnaire historique de la France sous l´Occupation, Paris 2000.
COQUARD, Marie France, Guy de Maupassant et Jules Ferry. Le centenaire de deux hommes illustres, Paris 1993.
DeGEORGE, Barabara, Modernisation of Education. A Case Study of Tunisia and Morocco. In: The European Legacy 7, 2002, 5, s. 579596.
DELLAGI, Moncef, Abdelaziz Thaalbi. Naissance du mouvement national tunisien, Carthage 2013.
DÜLMEN, Richard van, Historická antropologie. Vývoj, problémy, úkoly, Praha 2002.
DREYFUSS, Jacques-Henri, Sermons et allocutions, Paris 19081913.
EUBANK, Keith, Paul Cambon. Master Diplomat, Westport 1978.
FICHEFET, Jean, Hommage au Fr?re Alexis-Marie Gochet, Gembloux 1962.
FLEMING, Fergus, The Sword and the Cross. Two Men and an Empire of Sand, London 2003.
FULER, Robert Lynn, The Origins of the French Nationalist Movement, 18861914, Jefferson 2012.
GAGNIAGE, Jean, Histoire contemporaine du Maghreb de 1830 ? nos jours, Paris 1994.
GANDINI, Jacques, Pistes du Sud tunisien ? traves l´histoire, Paris 2012.
GAUMER, Benoît, L'organisation sanitaire en Tunisie sous le protectorat français (18811956). Un bilan ambigu et contrasté, Quebec 2006.
GELLNER, Ernest, Nations and Nationalism, Ithaca 1983.
GERMANN, Raimund, L´administration dans le syst?me politique tunisien. In: Annuaire de l´Afrique du Nord, Paris 1969, s. 139156 a 142.
GLASSÉ, Cyril, Dictionnaire encyclopédique de l´islam, Paris 1991.
GLASSER, Barney, STRAUSS, Anselm, The Discovery of Grounded Theory, New York 1967.
Seznam doporučené literatury
ABDELKAFI, Jellal, La Médina de Tunis. Espacee historique, Paris 1989.
ABDESSALAM, A., Études de la terminologie politique chez les Arabes, Tunis 1978.
ACHOUR, Mohammed Fadhel Ben, Al-harika al-adabíja wa´l fikríja fí Túnis, al-Qáhira 2009.
ALDRICH, Robert, Greater France. A History of French Overseas Expansion, New York 1996.
ALLMAN James Allman, Social Mobility, Education and Developement in Tunisia, Leiden 1979.
ANDERSON, Benedict, Imagined Communities, London 1983.
ARNOULET, François, Les Tunisiens et la premi?re guerre mondiale (19141918). In: Revue de l´Occident musulman et de la Méditranée 38, 1984.
AYADI, Taoufik, Mouvement réformiste et mouvements populaires ? Tunis (19061912), Tunis 1986.
AYADI Taoufik, Insurrection et religion en Tunisie. L´example de ThalaKasserine (1906) et du Jellaz (1911). In: Révolte et société, tome II, Paris 1989, s. 168.
BARCELO, Laurent, Paul d´Estournelles de Constant. L´expression d´une idée européenne, Paris 1995.
BAUNARD, Louis, Le Cardinal Lavigerie, Paris 1896.
BÉGUÉ, Jean-Michel, French Psychiatry in Algeria (18301962). From Colonial to Transcultural. In: History of Psychiatry 7, 1996, s. 533548.
BEHADA, Ali, Belated travelers. Orientalism in the Age of Colonial Dissolution, Durham, London 1994.
BEKRI, Tahar, Littératures de Tunisie et du Maghreb. Suivi de Réflections et propos sur la poésie et la littérature, Paris 1994.
BETTS, Raymond, Assimilation and Association in French Colonial Theory 18901914, Nebraska 2005.
BLILI, Leile Temine, Sous le toit de l´Empire, Tunis 2012.
BODLEY, Roland Victor Courtenay, The Soundless Sahara, Ann Arbor, Halle 1968.
BORBSTAEDT, [A.], DWYER, [F.], Franco-German War to the Catastrophe of Sedan and the Fall of Strasbourg, London 1873.
BOUYERDENE, Ahmed, Emir Abd el-Kader. Hero and Saint of Islam, Bloomington 2012.
BRAUDEL, Fernand. Histoire et sciences sociales. La longue durée. In: Annales. Économies, Sociétés, Civilisations 13, 1958, 4, s. 725753.
BROWN, Leon Carl, The Surest Path. The Political Treatise of a Nineteenth-Century Muslim Statesman, Cambridge 1967.
BROWN, Leon Carl, The Tunisia of Ahmad Bey, 18371855, Princeton 2015.
BUDIL, Ivo, Triumf rasismu, Praha 2015.
CABCHOUB, Ahmed, École et modernité en Tunisie et dans les pays arabes, Paris 2000.
CANAL, Albert, La Littérature et la presse tunisiennes de l´Occupation ? 1900, Paris 1923.
COINTET, Jean-Paul, COINTET, Mich?le, Dictionnaire historique de la France sous l´Occupation, Paris 2000.
COQUARD, Marie France, Guy de Maupassant et Jules Ferry. Le centenaire de deux hommes illustres, Paris 1993.
DeGEORGE, Barabara, Modernisation of Education. A Case Study of Tunisia and Morocco. In: The European Legacy 7, 2002, 5, s. 579596.
DELLAGI, Moncef, Abdelaziz Thaalbi. Naissance du mouvement national tunisien, Carthage 2013.
DÜLMEN, Richard van, Historická antropologie. Vývoj, problémy, úkoly, Praha 2002.
DREYFUSS, Jacques-Henri, Sermons et allocutions, Paris 19081913.
EUBANK, Keith, Paul Cambon. Master Diplomat, Westport 1978.
FICHEFET, Jean, Hommage au Fr?re Alexis-Marie Gochet, Gembloux 1962.
FLEMING, Fergus, The Sword and the Cross. Two Men and an Empire of Sand, London 2003.
FULER, Robert Lynn, The Origins of the French Nationalist Movement, 18861914, Jefferson 2012.
GAGNIAGE, Jean, Histoire contemporaine du Maghreb de 1830 ? nos jours, Paris 1994.
GANDINI, Jacques, Pistes du Sud tunisien ? traves l´histoire, Paris 2012.
GAUMER, Benoît, L'organisation sanitaire en Tunisie sous le protectorat français (18811956). Un bilan ambigu et contrasté, Quebec 2006.
GELLNER, Ernest, Nations and Nationalism, Ithaca 1983.
GERMANN, Raimund, L´administration dans le syst?me politique tunisien. In: Annuaire de l´Afrique du Nord, Paris 1969, s. 139156 a 142.
GLASSÉ, Cyril, Dictionnaire encyclopédique de l´islam, Paris 1991.
GLASSER, Barney, STRAUSS, Anselm, The Discovery of Grounded Theory, New York 1967.