|
|
Hlavní nabídka Prohlížení IS/STAG
Nalezené předměty, počet: 1
Stránkování výsledků vyhledávání
Nalezeno 1 záznamů
Export do Xls
Informace o předmětu
KGS / R2D
:
Popis předmětu
Pracoviště / Zkratka
|
KGS
/
R2D
|
Akademický rok
|
2024/2025
|
Akademický rok
|
2024/2025
|
Název
|
Ruština pro doktorandy 2
|
Způsob zakončení
|
Zkouška
|
Způsob zakončení
|
Zkouška
|
Akreditováno / Kredity
|
Ano,
8
Kred.
|
Forma zakončení
|
Kombinovaná
|
Forma zakončení
|
Kombinovaná
|
Rozsah hodin
|
Seminář
2
[HOD/TYD]
|
Zápočet před zkouškou
|
Ne
|
Zápočet před zkouškou
|
Ne
|
Automatické uznávání zápočtu před zkouškou
|
Ano v případě předchozího hodnocení 4 nebo nic.
|
Počítán do průměru
|
NE
|
Vyučovací jazyk
|
Ruština
|
Obs/max
|
|
|
|
Automatické uznávání zápočtu před zkouškou
|
Ano v případě předchozího hodnocení 4 nebo nic.
|
Letní semestr
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Počítán do průměru
|
NE
|
Zimní semestr
|
0 / -
|
0 / -
|
0 / -
|
Opakovaný zápis
|
NE
|
Opakovaný zápis
|
NE
|
Rozvrh
|
Ano
|
Vyučovaný semestr
|
Zimní + Letní
|
Vyučovaný semestr
|
Zimní + Letní
|
Minimum (B + C) studentů
|
10
|
Volně zapisovatelný předmět |
Ano
|
Volně zapisovatelný předmět
|
Ano
|
Vyučovací jazyk
|
Ruština
|
Počet dnů praxe
|
0
|
Počet hodin kontaktní výuky |
|
Hodnotící stupnice |
S|N |
Periodicita |
každý rok
|
Periodicita upřesnění |
|
Základní teoretický předmět |
Ne
|
Profilující předmět |
Ne
|
Základní teoretický předmět |
Ne
|
Hodnotící stupnice |
S|N |
Nahrazovaný předmět
|
KSJ/R2D
|
Vyloučené předměty
|
Nejsou definovány
|
Podmiňující předměty
|
Nejsou definovány
|
Předměty informativně doporučené
|
Nejsou definovány
|
Předměty,které předmět podmiňuje
|
Nejsou definovány
|
Graf četnosti udělených hodnocení studentům napříč roky:
Obrázek PNG
,
XLS
|
Cíle předmětu (anotace):
|
Studium cizího jazyka je součástí doktorského studia na FF ZČU v Plzni. Kurz Ruština pro doktorandy 2 je určen těm, kteří si vybrali ruštinu jako druhý cizí jazyk. Cílem je připravit studenty na práci s cizojazyčnou odbornou literaturou, s různými druhy slovníků, rozvíjet jejich schopnost sledovat s porozuměním odbornou přednášku.
Odborné texty si studenti volí samostatně dle svého zaměření, případně po konzultaci se svým školitelem.
|
Požadavky na studenta
|
Zkouška má prokázat jazykovou úroveň absolventa v následujících oblastech:
1. Četba odborného textu s porozuměním.
2. Písemné zachycení a ústní formulace hlavních myšlenek přečteného textu.
Požadavky k ústní zkoušce :
a) resumé z 50 stran prostudovaného cizojazyčného odborného textu (3 strany v češtině),
b) slovníček obsahující 150 pojmů z daného textu (R-Č),
c) překlad 10 stran daného textu do češtiny.
Veškeré materiály předkládané ke zkoušce je doktorand povinen odevzdat na KAG nejpozději 1 týden před konáním zkoušky. Zkouška může být v ústní, písemné i v kombinované formě.
|
Obsah
|
Seznámení s požadavky ke zkoušce, informace o výuce.
Odborná literatura daného oboru, zdroje (monografie, časopisy).
Odborná literatura daného oboru, zdroje (monografie, časopisy).
Odborný text, struktura, bibliografické citace, jazykové prostředky.
Odborný text, struktura, bibliografické citace, jazykové prostředky.
Práce s odborným textem.
|
Aktivity
|
|
Studijní opory
|
|
Garanti a vyučující
|
|
Literatura
|
-
Základní:
Balcar, Milan. Ruská gramatika v kostce. 1. vyd. Voznice : Leda, 1999. ISBN 80-85927-56-X.
-
Základní:
Balcar, Milan. Sbírka cvičení k ruské gramatice. Vyd. 2. Praha : Oeconomica, 2002. ISBN 80-245-0305-0.
-
Doporučená:
Mistrová, Veronika; Oganesjanová, Danuše; Tregubová, Jelena. Cvičebnice ruské gramatiky : 12000 příkladů s řešením na protější straně. 1. vyd. Praha : Polyglot, 2004. ISBN 80-86195-29-5.
-
Doporučená:
Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy I.. SPN Praha, 1976.
-
Doporučená:
Havránek a kol. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy I. Hláskosloví a tvarosloví.. Praha:SPN, 1976.
-
Doporučená:
Bauer, Jaroslav. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy II : skladba. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1966.
-
Doporučená:
Šroufková, Miloslava; Pleský, Rostislav; Vencovská, Marta. Rusko-český a česko-ruský slovník. 2. vyd. Praha : SPN, 1988.
-
Doporučená:
Nekolová, Věra; Camutaliová, Irena; Vasiljeva-Lešková, Alena. Ruština nejen pro samouky : klíč, slovník. Vyd. 1. Praha : LEDA, 2002. ISBN 80-85927-96-9.
-
Doporučená:
Csiriková, Marie; Vysloužilová, Eva. Ruština v praxi. Vyd. 1. Praha : LEDA, 2002. ISBN 80-7335-009-2.
-
On-line katalogy knihoven
|
Časová náročnost
|
Všechny formy studia
|
Aktivity
|
Časová náročnost aktivity [h]
|
Příprava na souhrnný test [6-30]
|
40
|
Projekt individuální [40]
|
40
|
Vypracování kvalifikační práce [52-468]
|
70
|
Příprava prezentace (referátu v cizím jazyce) [10-15]
|
15
|
Příprava na zkoušku [10-60]
|
43
|
Celkem
|
208
|
|
Předpoklady
|
Odborné znalosti - pro úspěšné zvládnutí předmětu se předpokládá, že je student před zahájením výuky schopen: |
kurz předpokládá vstupní znalosti ruského jazyka na úrovni B2 (SERR) |
orientovat se v odborné ruské slovní zásobě studovaného oboru |
prezentovat a interpretovat svou disertační práce |
Odborné dovednosti - pro úspěšné zvládnutí předmětu se předpokládá, že student před zahájením výuky dokáže: |
provést rešerši odborných ruských zdrojů, porozumět jim a analyzovat je |
formulovat výsledky své badatelské práce v ruštině a prezentovat je |
|
Výsledky učení
|
Odborné znalosti - po absolvování předmětu prokazuje student znalosti: |
jazykového systému ruského jazyka na úrovni C1 a rozšířené odborné slovní zásoby studovaného oboru |
Odborné dovednosti - po absolvování předmětu prokazuje student dovednosti: |
interpretovat v ruštině svou disertační práci |
samostatně pracovat s odbornými ruskými zdroji |
rozumět ruským zdrojům a analyzovat je |
veřejně prezentovat výsledky své badatelské závěry, a to jak v písemné tak ústní formě |
|
Hodnoticí metody
|
Odborné znalosti - odborné znalosti dosažené studiem předmětu jsou ověřovány hodnoticími metodami: |
Kombinovaná zkouška, |
Seminární práce, |
Individuální prezentace, |
Odborné dovednosti - odborné dovednosti dosažené studiem předmětu jsou ověřovány hodnoticími metodami: |
Sebehodnocení, |
Průběžné hodnocení, |
Individuální prezentace, |
Obecné způsobilosti - obecné způsobilosti dosažené studiem předmětu jsou ověřovány hodnoticími metodami: |
Individuální prezentace, |
Sebehodnocení, |
Průběžné hodnocení, |
|
Vyučovací metody
|
Odborné znalosti - pro dosažení odborných znalostí jsou užívány vyučovací metody: |
Samostudium, |
Individuální konzultace, |
Odborné dovednosti - pro dosažení odborných dovedností jsou užívány vyučovací metody: |
Samostudium, |
Individuální konzultace, |
Obecné způsobilosti - pro dosažení obecných způsobilostí jsou užívány vyučovací metody: |
Samostudium, |
Prezentace práce studentů, |
Individuální konzultace, |
|
|
|
|