Tématem této bakalářské práce je popis některých aspektů života druhé generace Vietnamců, kteří žijí v České republice. Pojem druhá generace v této práci zahrnuje děti vietnamských imigrantů, kteří se již narodili na území České republiky, anebo zde žijí nejpozději od čtyř let. Teoretická část je založena na odborné literatuře a praktická část práce obsahuje kvalitativní výzkum. Tato práce popisuje mezigenerační vztahy, vidění rozdílů mezi oběma kulturami a vnímání vlastní pozice v rámci České společnosti. Skrze tyto tématické okruhy je charakterizována jejich identita a jsou zachyceny různé aspekty, jenž mají vliv na jejich výslednou identitu.
Annotation in English
The topic of this work is a description of some aspects of the second generation of Vietnamese, who live in the Czech Republic. The concept of the second generation is in this work constituted by the children of Vietnamese immigrants, who were already born at the area of the Czech Republic and/or have been living here at the latest since they were four years old. The theoretical part is based on specialized literature and practical part includes qualitative research. This work describes intergeneration relationships, the conception of differences between the two cultures and their perception of position in Czech society. Their identity is characterized and various aspects influencing their resulting identity are recorded through these thematic areas.
Keywords
Vietnamci, druhá generace, Vietnam, česká společnost, imigranti, integrace, identita, etnická identita, rodiče, média, rozdílnost kultur, rodinné vztahy,vnímání pozice
Keywords in English
Vietnamese, second generation, Vietnam, Czech society, immigrants, integration,
identity, ethnic identity, parents, media, diversity of cultures, family relationships,perception of position
Length of the covering note
70 s. (124 304).
Language
CZ
Annotation
Tématem této bakalářské práce je popis některých aspektů života druhé generace Vietnamců, kteří žijí v České republice. Pojem druhá generace v této práci zahrnuje děti vietnamských imigrantů, kteří se již narodili na území České republiky, anebo zde žijí nejpozději od čtyř let. Teoretická část je založena na odborné literatuře a praktická část práce obsahuje kvalitativní výzkum. Tato práce popisuje mezigenerační vztahy, vidění rozdílů mezi oběma kulturami a vnímání vlastní pozice v rámci České společnosti. Skrze tyto tématické okruhy je charakterizována jejich identita a jsou zachyceny různé aspekty, jenž mají vliv na jejich výslednou identitu.
Annotation in English
The topic of this work is a description of some aspects of the second generation of Vietnamese, who live in the Czech Republic. The concept of the second generation is in this work constituted by the children of Vietnamese immigrants, who were already born at the area of the Czech Republic and/or have been living here at the latest since they were four years old. The theoretical part is based on specialized literature and practical part includes qualitative research. This work describes intergeneration relationships, the conception of differences between the two cultures and their perception of position in Czech society. Their identity is characterized and various aspects influencing their resulting identity are recorded through these thematic areas.
Keywords
Vietnamci, druhá generace, Vietnam, česká společnost, imigranti, integrace, identita, etnická identita, rodiče, média, rozdílnost kultur, rodinné vztahy,vnímání pozice
Keywords in English
Vietnamese, second generation, Vietnam, Czech society, immigrants, integration,
identity, ethnic identity, parents, media, diversity of cultures, family relationships,perception of position
Research Plan
Tato bakalářská práce se bude zaobírat problematikou vietnamského obyvatelstva se zaměření na druhou generaci těchto imigrantů, kteří již od svého narození vyrůstají na území České republiky. Součástí práce se stane i výzkum, jenž si bude okrajově všímat rozdílů této druhé generace v kontrastu s jejich rodiči. Především se však pokusí zachytit jejich vnímání vlastní pozice v této společnosti. Bude zjišťovat jejich vztah českému prostředí a jejím příslušníkům, což by mělo vést i k následnému přiřazení se k národní příslušnosti, na základě jejich osobního pocitu. Zvolení metodologie bude kvalitativního charakteru, kdy sběr dat bude probíhat pomocí krátkého nastínění vlastní biografie, kdy nechám účastníky výzkumu mluvit o průběhu jejich života. V druhém kroku, přijdou na řadu polostrukturované rozhovory, jenž se budou zaměřovat na konkrétní informace užitečné pro výzkum. Analýza proběhne pomocí přepisů rozhovorů, na základě kterých dojde k vytyčení hlavních podobných či shodných rysů ve výpovědích, jenž povedou ke konstrukci konečných závěrů.
Research Plan
Tato bakalářská práce se bude zaobírat problematikou vietnamského obyvatelstva se zaměření na druhou generaci těchto imigrantů, kteří již od svého narození vyrůstají na území České republiky. Součástí práce se stane i výzkum, jenž si bude okrajově všímat rozdílů této druhé generace v kontrastu s jejich rodiči. Především se však pokusí zachytit jejich vnímání vlastní pozice v této společnosti. Bude zjišťovat jejich vztah českému prostředí a jejím příslušníkům, což by mělo vést i k následnému přiřazení se k národní příslušnosti, na základě jejich osobního pocitu. Zvolení metodologie bude kvalitativního charakteru, kdy sběr dat bude probíhat pomocí krátkého nastínění vlastní biografie, kdy nechám účastníky výzkumu mluvit o průběhu jejich života. V druhém kroku, přijdou na řadu polostrukturované rozhovory, jenž se budou zaměřovat na konkrétní informace užitečné pro výzkum. Analýza proběhne pomocí přepisů rozhovorů, na základě kterých dojde k vytyčení hlavních podobných či shodných rysů ve výpovědích, jenž povedou ke konstrukci konečných závěrů.
Recommended resources
Brouček, Stanislav. 2003. Český pohled na Vietnamce. Imigrace, adaptace, majorita 2. Etnologický ústav AV ČR: Praha
Drbohlav a kol.,Dušan. 2010. Migrace a (i)migranti v Česku. Kdo jsme odkud přicházíme, kam jdeme? Slon: Praha
Kocourek, Jiří. 2002. Poznáváme svět dětí z Vietnamu. Foto & Tisk Znamenaný: Plzeň
Kocourek, Jiří. 2007. Vietnamci v součastné ČR. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 102-117.
Kocourek, Jiří. 2007. Vietnamské dítě a česká škola. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 157-160.
Leontiyeva, Yana, Vávra, Martin. 2009. Postoje k migrantům. Sociologický ústav AV ČR: Praha
Martínková, Šárka. 2010. Vietnamská komunita v Praze. Muzeum hlavního města Prahy: Praha
Martínková, Šárka. 2007. Česko-Vietnamské vztahy. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 85-102.
Národní institut dětí a mládeže. 2010. Na křižovatce kultur aneb Romové, Vietnamci, Číňané mezi námi. Národní institut dětí a mládeže.
Recommended resources
Brouček, Stanislav. 2003. Český pohled na Vietnamce. Imigrace, adaptace, majorita 2. Etnologický ústav AV ČR: Praha
Drbohlav a kol.,Dušan. 2010. Migrace a (i)migranti v Česku. Kdo jsme odkud přicházíme, kam jdeme? Slon: Praha
Kocourek, Jiří. 2002. Poznáváme svět dětí z Vietnamu. Foto & Tisk Znamenaný: Plzeň
Kocourek, Jiří. 2007. Vietnamci v součastné ČR. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 102-117.
Kocourek, Jiří. 2007. Vietnamské dítě a česká škola. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 157-160.
Leontiyeva, Yana, Vávra, Martin. 2009. Postoje k migrantům. Sociologický ústav AV ČR: Praha
Martínková, Šárka. 2010. Vietnamská komunita v Praze. Muzeum hlavního města Prahy: Praha
Martínková, Šárka. 2007. Česko-Vietnamské vztahy. In: Kocourek, Jiří, Pechová, Eva. 2007: S Vietnamskými dětmi na českých školách. H&H Vyšehradská: Jinočany, 85-102.
Národní institut dětí a mládeže. 2010. Na křižovatce kultur aneb Romové, Vietnamci, Číňané mezi námi. Národní institut dětí a mládeže.
