Thesis info Vývoj příhraničních oblastí Ašska a Selbska ve vzájemném srovnání (s důrazem na posledních dvacet let) a možnosti budoucího rozvoje tohoto regionu
Thesis submitted, discontinued after an unsuccessful defence (OPUNO).
Completeness of mandatory entries
- All mandatory fields for this Thesis are filled in.
Main topic
Vývoj příhraničních oblastí Ašska a Selbska ve vzájemném srovnání (s důrazem na posledních dvacet let) a možnosti budoucího rozvoje tohoto regionu
Main topic in English
History and development of the border micro-regions Aš and Selb in their comparison (with emphasis on the last twenty years) and possibilities of this region future development
Title according to student
Vývoj příhraničních oblastí Ašska a Selbska ve vzájemném srovnání (s důrazem na posledních dvacet let) a možnosti budoucího rozvoje tohoto regionu
English title as given by the student
History and development of the border micro-regions Aš and Selb in their comparison (with emphasis on the last twenty years) and possibilities of this region future development
V této práci se zabývám vývojem příhraničních oblastí Ašska a Selbska nejen jako měst, která spolu sousedí a v posledních desetiletích i velmi intenzivně spolupracují na různých akcích v rámci kultury, sportu, cestovního ruchu, pracovních možností i vztahů obyvatel, ale především jako oblastí na konci jednotlivých států, kde se v posledních 25 letech zcela změnilo původní zaměření regionu, zanikl původní, velmi úspěšný průmysl a nyní se hledají nové cesty, jak region udržet a nasměrovat jinam.
Součástí práce je rozsáhlý průzkum provedený mezi obyvateli Aše i mezi obyvateli Selbu, z něhož lze dobře odvodit, co si myslí běžní obyvatelé těchto měst, jak hodnotí vývoj v posledních dvou dekádách, jak vnímají (pozitivně či negativně) změny v obou městech, ať z pohledu stavebních či ekonomických nebo celkové atmosféry města. Na základě analýzy a průzkumu pak navrhuji řešení, případně alternativy k již schváleným změnám. V části práce se věnuji i projektům, které nyní ve Aši nebo Selbu probíhají, hodnotím je a navrhuji nejlepší řešení jak pro obyvatele, tak pro město a soukromé subjekty - investory.
Součástí diplomové práce je nejen stručné shrnutí vývoje obou měst; celkově regionů na české i německé straně hranice, ale i aktuální statistiky a soupis všech kulturních a společenských akcí, které se v současné době v Aši nebo v Selbu pořádají. Vše jsem doplnil o rozsáhlou fotografickou a faktografickou přílohu týkající se vývoje v posledních dvou desetiletích (výstavba, rekonstrukce apod.).
Annotation in English
In the diploma thesis I deal with the development of the border regions of Aš and Selb not only as neighboring cities intensively cooperating on various events within the culture, sport, tourism, working possibilities and relations of inhabitants in the last decades, but mainly as regions situated at the borders of each state where the original focus of the regions has changed completely over the last 25 years. The original and very successful industry has disappeared and nowadays new ways are being sought to retain the regions and to direct them elsewhere.
Part of the work is an extensive survey conducted among the inhabitants of Aš as well as of Selb, from which it is possible to deduce well what the ordinary inhabitants of these cities think, how they judge the development carried out in the last two decades, how they perceive (in positive or negative way) the changes in both cities, either from the point of view of construction or economy or general atmosphere of the city. Then, based on the analysis and research, I propose solutions, eventually alternatives to already approved changes.
In a part of the thesis I also deal with projects that are currently under way in Aš or Selb, I evaluate them and propose the best solution for both residents and the city and private entities - investors.
The diploma thesis is not only a brief summary of the development of both cities and their regions on both Czech and German sides of the border, but it also contains current statistics and inventory of all the cultural and social events currently held in Aš and Selb. I have also added a large photographic and factual attachment concerning the development in the last two decades (construction, reconstruction, etc.).
Keywords
textilní průmysl, porcelánka, výprodejové centrum, úbytek obyvatelstva, demolice budov, nová výstavba, mezinárodní železnice, spolupráce, pracovní příležitosti, příroda, cyklostezky, cestovní ruch, dotazníkový průzkum
Keywords in English
textile industry, porcelain, sale center, population decline, demolition of buildings, new construction, international railways, cooperation, job opportunities, nature, cycle paths, tourism, questionnaire survey
Length of the covering note
53 s. + 17 s. příloh
Language
NE
Annotation
V této práci se zabývám vývojem příhraničních oblastí Ašska a Selbska nejen jako měst, která spolu sousedí a v posledních desetiletích i velmi intenzivně spolupracují na různých akcích v rámci kultury, sportu, cestovního ruchu, pracovních možností i vztahů obyvatel, ale především jako oblastí na konci jednotlivých států, kde se v posledních 25 letech zcela změnilo původní zaměření regionu, zanikl původní, velmi úspěšný průmysl a nyní se hledají nové cesty, jak region udržet a nasměrovat jinam.
Součástí práce je rozsáhlý průzkum provedený mezi obyvateli Aše i mezi obyvateli Selbu, z něhož lze dobře odvodit, co si myslí běžní obyvatelé těchto měst, jak hodnotí vývoj v posledních dvou dekádách, jak vnímají (pozitivně či negativně) změny v obou městech, ať z pohledu stavebních či ekonomických nebo celkové atmosféry města. Na základě analýzy a průzkumu pak navrhuji řešení, případně alternativy k již schváleným změnám. V části práce se věnuji i projektům, které nyní ve Aši nebo Selbu probíhají, hodnotím je a navrhuji nejlepší řešení jak pro obyvatele, tak pro město a soukromé subjekty - investory.
Součástí diplomové práce je nejen stručné shrnutí vývoje obou měst; celkově regionů na české i německé straně hranice, ale i aktuální statistiky a soupis všech kulturních a společenských akcí, které se v současné době v Aši nebo v Selbu pořádají. Vše jsem doplnil o rozsáhlou fotografickou a faktografickou přílohu týkající se vývoje v posledních dvou desetiletích (výstavba, rekonstrukce apod.).
Annotation in English
In the diploma thesis I deal with the development of the border regions of Aš and Selb not only as neighboring cities intensively cooperating on various events within the culture, sport, tourism, working possibilities and relations of inhabitants in the last decades, but mainly as regions situated at the borders of each state where the original focus of the regions has changed completely over the last 25 years. The original and very successful industry has disappeared and nowadays new ways are being sought to retain the regions and to direct them elsewhere.
Part of the work is an extensive survey conducted among the inhabitants of Aš as well as of Selb, from which it is possible to deduce well what the ordinary inhabitants of these cities think, how they judge the development carried out in the last two decades, how they perceive (in positive or negative way) the changes in both cities, either from the point of view of construction or economy or general atmosphere of the city. Then, based on the analysis and research, I propose solutions, eventually alternatives to already approved changes.
In a part of the thesis I also deal with projects that are currently under way in Aš or Selb, I evaluate them and propose the best solution for both residents and the city and private entities - investors.
The diploma thesis is not only a brief summary of the development of both cities and their regions on both Czech and German sides of the border, but it also contains current statistics and inventory of all the cultural and social events currently held in Aš and Selb. I have also added a large photographic and factual attachment concerning the development in the last two decades (construction, reconstruction, etc.).
Keywords
textilní průmysl, porcelánka, výprodejové centrum, úbytek obyvatelstva, demolice budov, nová výstavba, mezinárodní železnice, spolupráce, pracovní příležitosti, příroda, cyklostezky, cestovní ruch, dotazníkový průzkum
Keywords in English
textile industry, porcelain, sale center, population decline, demolition of buildings, new construction, international railways, cooperation, job opportunities, nature, cycle paths, tourism, questionnaire survey
Research Plan
Diplomant nastíní vývoj dvou příhraničních regionů - Ašska (západní Čechy) a Selbska (Bavorsko) - v průběhu 20. století a zvláště se zaměří na období od pádu tzv. železné opony. Zdůrazní při tom společné a odlišné společenské a hospodářské jevy, pokusí se analyzovat jejich příčiny. V druhé části práce navrhne některá opatření k oživení obou regionů.
Research Plan
Diplomant nastíní vývoj dvou příhraničních regionů - Ašska (západní Čechy) a Selbska (Bavorsko) - v průběhu 20. století a zvláště se zaměří na období od pádu tzv. železné opony. Zdůrazní při tom společné a odlišné společenské a hospodářské jevy, pokusí se analyzovat jejich příčiny. V druhé části práce navrhne některá opatření k oživení obou regionů.
Recommended resources
Alberti, Karl Heinrich: Beiträge zur Geschichte der Stadt Asch und des Ascher Bezirkes. Asch: Verlag des Bezirkslehrervereins, 1935.
Arzberger, Dieter: Selb und sein Umland: liebenswerte Porzellanstädte in reizvoller Landschaft. Selb-Oberweißenbach: Arzberger, 1999.
Ašsko = Ascherländchen: minulost, přítomnost, dialog. Aš: Renovation, 2001.
Ašsko 1945-1990: dokumentace bez komentáře = Ascherländchen 1945-1990: Dokumentation ohne Kommentare. Aš: Muzeum Aš, 2006.
Beran, Petr: Historie a současnost podnikání na Chebsku a Ašsku. Žehušice: Městské knihy, 2006.
Diekmann, Kai: Der große Selbstbetrug wie wir um unsere Zukunft gebracht werden. München: Piper, 2007.
König, Reiner: Divoká hranice. Praha: Agentura Lucie, 2011.
Krátký, Jiří: Aš v zrcadle času = Aš in the mirror of time = Asch im Spiegel der Zeit. Aš: Městský úřad Aš, 2005.
Krátký, Jiří: Obce Ašska v proměnách času. Aš: Muzeum Aš, 2008.
Selber Hefte, 1978 - 1997.
Ročenky měst, tiskové zprávy, krajská a místní periodika.
Archiv für Geschichte von Oberfranken, Hist. Verein für Oberfranken, Bayreuth.
Státní okresní archiv v Chebu.
Recommended resources
Alberti, Karl Heinrich: Beiträge zur Geschichte der Stadt Asch und des Ascher Bezirkes. Asch: Verlag des Bezirkslehrervereins, 1935.
Arzberger, Dieter: Selb und sein Umland: liebenswerte Porzellanstädte in reizvoller Landschaft. Selb-Oberweißenbach: Arzberger, 1999.
Ašsko = Ascherländchen: minulost, přítomnost, dialog. Aš: Renovation, 2001.
Ašsko 1945-1990: dokumentace bez komentáře = Ascherländchen 1945-1990: Dokumentation ohne Kommentare. Aš: Muzeum Aš, 2006.
Beran, Petr: Historie a současnost podnikání na Chebsku a Ašsku. Žehušice: Městské knihy, 2006.
Diekmann, Kai: Der große Selbstbetrug wie wir um unsere Zukunft gebracht werden. München: Piper, 2007.
König, Reiner: Divoká hranice. Praha: Agentura Lucie, 2011.
Krátký, Jiří: Aš v zrcadle času = Aš in the mirror of time = Asch im Spiegel der Zeit. Aš: Městský úřad Aš, 2005.
Krátký, Jiří: Obce Ašska v proměnách času. Aš: Muzeum Aš, 2008.
Selber Hefte, 1978 - 1997.
Ročenky měst, tiskové zprávy, krajská a místní periodika.
Archiv für Geschichte von Oberfranken, Hist. Verein für Oberfranken, Bayreuth.
Státní okresní archiv v Chebu.
